jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
データ
Meanings
Noun
1. data; datum
Pitch accent
デ
ータ
デ
ータ
Top 2500
Used in: 2425
Examples (18 in total)
彼
かれ
は
データ
を
集
あつ
めている。
He is collecting data.
この
データ
は
正
せい
確
かく
ですか?
Is this data accurate?
データ
はまだまとめていません。
The data hasn't been compiled yet.
いつのまにか
データ
がなくなってる。
Before I know it, the data is gone.
この
データ
は
不
ふ
正
せい
確
かく
である。
This data is incorrect.
データ
はあればあるほどいい。
The more data we have, the better.
その
データ
はコンピューターに
入
にゅう
力
りょく
された。
The data has been fed into the computer.
新
あたら
しい
データ
をダウンロードできるのはいつですか?
When will I be able to download the new data?
この
データ
がお
役
やく
に
立
た
つといいのですが。
I hope this data will be useful to you.
上
じょう
院
いん
議
ぎ
員
いん
は
私
わたし
が
データ
をゆがめたと
告
こく
発
はつ
した。
The senator charged that I had distorted the data.
この
データ
は
今
いま
となっては
何
なん
の
価
か
値
ち
もない。
This data is of no value now.
データ
を
収
しゅう
集
しゅう
するため、
次
つぎ
の
実
じっ
験
けん
を
行
おこな
った。
They conducted the following experiment to collect the data.
天
てん
気
き
の
予
よ
報
ほう
は
過
か
去
こ
の
データ
に
基
もと
づいて
行
おこな
われる。
The weather is forecast, using the past data as a basis.
データ
から
明
あき
らかなように、
喫
きつ
煙
えん
は
若
わか
者
もの
の
間
あいだ
では
減
へ
っていない。
As is evident from the data, smoking is not decreasing among the young.
しかしながら、これらの
データ
の
解
かい
釈
しゃく
は
大
おお
いに
議
ぎ
論
ろん
の
対
たい
象
しょう
となっている。
The interpretation of this data, however, is very much in dispute.
彼
かの
女
じょ
の
論
ろん
文
ぶん
中
ちゅう
の
データ
は
我
われ
々
われ
の
目
もく
的
てき
をおし
進
すす
めるのに
役
やく
立
だ
つ。
The data in her paper serves to further our purpose.
彼
かれ
の
著
ちょ
書
しょ
に
出
だ
されている
データ
は
科
か
学
がく
的
てき
な
観
かん
察
さつ
に
基
もと
づいたものではない。
The data presented in his book are not based on scientific observations.
この
データ
を
集
あつ
めるのに
三
さん
ヶ
月
げつ
を
費
つい
やした。
I spent three months compiling this data.