1. straight
彼女のストレートの髪は肩まで伸びている。Her straight hair reaches down to her shoulders.
2. straightforward; direct; blunt; candid
ストレートな答えだった。It was a straightforward answer.
3. straight (wins, sets, etc.)
日本はストレートで相手に勝った。Japan beat their opponent in straight sets.
4. straight (liquor); neat; black (tea or coffee)
かなりキツイお酒で、俺はストレートでは飲めなかった。It was pretty strong liquor, and I couldn't drink it straight.
5. entering university right after graduating high school
彼は大学にストレートで合格した。He got into university straight out of high school.
6. (four-seam) fastball
ピッチャーはど真ん中にストレートを投げた。The pitcher threw a fastball right down the middle.
7. straight (punch)
右ストレートを食らうことになるぞ。You're going to take a right straight.
8. straight (in poker)
ポーカーでストレートがそろった。I got a straight in poker.
9. straight (i.e. heterosexual); straight person
彼はゲイじゃなくて、ストレートだよ。He's not gay; he's straight.