jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
よろめ
く
Meanings
Verb (5-dan, く, intransitive)
Usually written in kana
1. to stagger; to stumble; to totter; to reel
ちょっと
よろめいた
だけだ。
I just stumbled a little.
2. to waver; to be in two minds
高
たか
い
給
きゅう
料
りょう
の
話
はなし
に、
心
こころ
が
少
すこ
し
よろめいた
。
My heart wavered a little at the talk of a high salary.
3. to have an affair (with); to fall (for someone)
彼
かれ
は
妻
つま
がいるのに
若
わか
い
女
おんな
に
よろめいた
。
Even though he had a wife, he fell for a young woman.
Alt. forms
よろめ
く
99%
蹌
よ
踉
ろ
め
く
蹣
よ
跚
ろ
め
く
Pitch accent
よ
ろめ
く
Top 6600
Conjugations...
Used in: 1935
Examples (7 in total)
彼
かの
女
じょ
は
少
すこ
し
よろめいた
。
She staggered a little.
ちょっと
よろめいた
だけだ。
I just stumbled a little.
突
とつ
然
ぜん
のことだったから
よろめいた
。
I staggered because it was sudden.
彼
かれ
は
妻
つま
がいるのに
若
わか
い
女
おんな
に
よろめいた
。
Even though he had a wife, he fell for a young woman.
高
たか
い
給
きゅう
料
りょう
の
話
はなし
に、
心
こころ
が
少
すこ
し
よろめいた
。
My heart wavered a little at the talk of a high salary.
その
衝
しょう
撃
げき
で
背
はい
後
ご
に
よろめいた
が、なんとか
踏
ふ
ん
張
ば
った。
The impact made me stagger backward, but I managed to brace myself.
急
きゅう
に
立
た
ち
上
あ
がったせいか、またふらりと
よろめいた
。
Maybe because I stood up too suddenly, I staggered again.