まあ
Meanings
Adverb
1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now
when urging or consoling
Come on, just leave this to me.
2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
I have a headache, but I can get up, more or less.
3. well ...; I think ...; it would seem ...; you might say ...; Hmmm, I guess so ...
when hesitating to express an opinion
Well, I can't say I don't understand how you feel.
Interjection
Feminine
4. oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!
Oh my, what lovely flowers!
Pitch accent
ま
あ
Top 700
Examples (30 in total)
Well, if you put it that way, I suppose it is important.
Oh, you'll get used to it soon!
Oh my, how cute!