ホッと – Vocabulary details

ホッと

Adverb

Verb (する)

Onomatopoeic

1. with a feeling of relief; with a sigh of relief

それだけで、ほっとするんだ。Just that makes me feel relieved.

Adverb

Onomatopoeic

2. deeply (sigh)

ホ

ッと

ホ

ッと

家いえに帰かえるとホッとするね。

It's good to be back home.

ホッとした空くう気きが流ながれる。

A sense of relief fills the air.

みんなホッとため息いきをついた。

Everyone breathed a sigh of relief.

トムはそれを聞きいてホッとした。

Tom was relieved to hear that.

やっぱりボストンに帰かえるとホッとするなあ。

It's good to be back in Boston.

私わたしが言いうと、二ふた人りは目めに見みえてホッとした。

When I said it, the two of them visibly relaxed.

そういうと、彼かの女じょは本ほん当とうにホッとしたかのように笑わらった。

When I said that, she smiled as if she were truly relieved.

わたしはテーブルに着ついて、飲のみ物ものを飲のんで、ホッと息いきを吐ついた。

I sat down at the table, had a drink, and let out a sigh of relief.

jpdb beta