jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ほっと
Meanings
Adverb
Verb (する)
Onomatopoeic
1. with a feeling of relief; with a sigh of relief
Adverb
Onomatopoeic
2. deeply (sigh)
Alt. forms
ほっと
61%
ホッと
37%
Pitch accent
ほ
っと
ほ
っと
ほ
っと
Top 2400
Conjugations...
Used in: 3011
Examples (13 in total)
ほっとした
ようだね。
You look relieved.
誰
だれ
もが
ほっとした
。
Everyone's relieved.
それを
聞
き
いて
ほっとした
。
I am very much relieved to know that.
トムは
ほっとした
ようだ。
Tom looks relieved.
彼
かれ
の
母
はは
親
おや
は
ほっとしてた
め
息
いき
をついた。
His mother sighed with relief.
ほっとした
ことに、
彼
かれ
は
無
ぶ
事
じ
に
帰
かえ
ってきた。
To our relief, he came back safe and sound.
彼
かれ
はその
知
し
らせを
聞
き
いて
ほっとした
。
He was relieved at the news.
彼
かの
女
じょ
は
仕
し
事
ごと
が
終
お
わったとき
ほっと
ため
息
いき
をついた。
She gave a sigh of relief when the work was done.
私
わたし
が
ほっとした
ことに、
彼
かれ
は
病
びょう
気
き
から
回
かい
復
ふく
した。
To my relief he recovered from his illness.
私
わたし
の
乗
の
った
飛
ひ
行
こう
機
き
が
無
ぶ
事
じ
に
着
ちゃく
陸
りく
して
ほっとした
。
I felt relieved when my plane landed safely.
ジョンの
両
りょう
親
しん
は
彼
かれ
が
無
ぶ
事
じ
だと
聞
き
いて
ほっとした
ようだった。
John's parents seemed relieved to hear that he was safe.
遠
えん
方
ぽう
に
明
あ
かりが
見
み
えたとき
私
わたし
たちは
ほっとする
思
おも
いだった。
We felt relieved when we saw a light in the distance.
私
わたし
たちが
本
ほん
当
とう
に
ほっとした
事
こと
には、
翌
よく
朝
あさ
彼
かれ
が
無
ぶ
事
じ
帰
き
宅
たく
した。
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.