ばっかり – Vocabulary details

ばっかり

Particle

Usually written in kana

1. only; merely; nothing but; no more than

2. approximately; about

3. just (finished, etc.)

after the -ta form of a verb

4. as if to; (as though) about to

after an attributive form or auxiliary verb ぬ(ん), also often …とばかり(に)

5. indicates emphasis

often …とばかり(に)

6. always; constantly

雨あめは止やんだばっかりだ。

The rain has just stopped.

イギリスから帰かえってきたばっかりなの。

I've just come back from the UK.

メアリーは新しん車しゃを買かったばっかりです。

Mary has just bought a new car.

あいつ、いつも同おなじことばっかり。

He always says the same things.

あいつの弟おとうとは、テレビばっかり見みてる。

His brother watches TV all the time.

新あたらしい靴くつ、買かったばっかりなのに。

I just bought new shoes.

同おなじことばっかり聞きくのはうんざりだ。

I'm sick of hearing the same thing all the time.

今いま着ついたばっかりなのよ。少すこし休やすませて。

I just got here, let me rest a bit.

そんなことばっかりしてたら、みんなに嫌きらわれるよ。

If you keep doing things like that, you'll be hated by everyone.

そんな文もん句くばっかり言ゆうのはやめた方ほうがいいと思おもうよ。

I think you should stop complaining so much.

jpdb beta