につき – Vocabulary details

につき

Meanings

Expression

Usually written in kana

1. because of; on account of; due to

読どく書しょ中ちゅうにつき、静しずかに。Quiet, please, as I am reading.

2. about; on; regarding; concerning

この点てんにつき、質しつ問もんはありますか。Are there any questions on this point?

3. per; for every

一いっ回かいにつき何なん枚まい交こう換かんしても大だい丈じょう夫ぶ。You can exchange as many sheets as you like each time.

Alt. forms

Pitch accent

に

つ

き

Used in: 2154

Composed of

つき

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

Examples (15 in total)

読どく書しょ中ちゅうにつき、静しずかに。

Quiet, please, as I am reading.

緊きん急きゅう事じ態たいにつき運うん行こう停てい止し。

Service suspended due to an emergency.

この点てんにつき、質しつ問もんはありますか。

Are there any questions on this point?

彼かの女じょは１いち日にちにつき３０ドル稼かせぐ。

She earns 30 dollars per day.

緊きん急きゅう事じ態たいにつき、現げん場ば状じょう況きょうを報ほう告こくします。

Due to the emergency, I am reporting the situation at the scene.

この牛ぎゅう肉にくは１ポンドにつき４ドルです。

This beef is four dollars per pound.

本ほん件けんにつき、ご説せつ明めいいたします。

Allow me to explain regarding this matter.

それらは１ポンドにつき２５セント安やすかった。

They were about 25 cents a pound cheaper.

一いっ回かいにつき何なん枚まい交こう換かんしても大だい丈じょう夫ぶ。

You can exchange as many sheets as you like each time.

地ち球きゅうは１いち時じ間かんにつき、68,130マイルの速はやさで回かい転てんしている。

The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.

商しょう品ひんの詳しょう細さいにつきましてはこちらをご覧らんください。

Please read here for the product details.

私わたしは１いっ個こにつき彼かれらに千せん円えん支し払はらった。

I gave them one thousand yen each.

この件けんにつき、銀ぎん行こうにご確かく認にんいただけますか。

Would you please check this matter with your bank?

私わたしたちは１いち日にちにつき３さん回かい犬いぬに食しょく事じを与あたえる。

We feed our dog three times a day.

我われ々われはその品しな物ものを１ダースにつき３ドルで買かった。

We bought the goods at $3 a dozen.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Composed of

Examples (15 in total)