にとって
Meanings
Expression
Usually written in kana
1. to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
Today was an important day for this country.
Top 300
Composed of
very; much
Examples (200 in total)
She is everything to him.
It's a bit strange to me.
This is easy for me.
What is happiness to you?
It's the same for everyone.
This is our chance.
Disease is a threat to human beings.
As opponents go, I couldn't ask for better.
Dancing is a delight to me.
It is advantageous for him.
It is an honor for a man.
It is a vast amount of time for humans.
For a cook, the kitchen knife is the soul of the trade.
My grandmother was also someone I found difficult to deal with.
To me, it is merely a phone call.
The wound was fatal to him.
For the boy, his father represented authority.
Two hundred dollars is a lot to me.
They are benefactors to him as well.
To you, what is masculinity?
For me, it was quite a long distance!
Everything went well with him.
Water is indispensable to us.
For a singer, the voice is everything.
He is a danger to society.
To me, this is a big deal.
Nuclear weapons are a threat to humanity.
It was a blow to us.
Ultraviolet rays are harmful to us.
For me, that is not a problem.
He is precious to us.
It was a special day for me.
Let's reserve that for another occasion.
For the teacher, teaching her was fun.
In those days, music was everything to us.
She is nothing to him.
Swimming is easy for me.
For a child, even a week is a distant future.
He is an ideal husband for me.
These matters are of importance to them.
For me, that is nothing short of a miracle.
Salt is necessary for cooking.
The decision was unfavourable to us.
In truth, it was a troublesome matter for the ant.
Salt is necessary for a cook.
Milk is of great value to babies.
After all, it's an important event for a girl her age.
This textbook is too hard for me.
It was a great blow to us.
The news was a blow to him.
The island is a paradise for children.
Did it, in the end, turn out to be a plus for them?
It is of no benefit to me.
That is a favorable proposal for our country as well.
This place is a world of freedom for the children.
Moderate rest is probably good for the club activities, too.
John is a good husband to his wife.
For me, hospitalization is a major event in life.
He was a god to his people.
Her anecdotes amuse us all.
It was hard for Tom to say no.
For the peasant, fruits are more important than flowers.
For Tom, getting fired was an unexpected shock.
It is hard for foreigners to learn Japanese.
For me, Australia is a hard place to live.
The long voyage was a trial for us.
Mechanical power took the place of manual labor.
Smoking is a danger to your health.
Making friends is simple for guys.
You must do what seems right to you.
Life is so important for him.
With many women, love always comes first.
It was a very good experience for him.
Do you think money really matters to me?
Success or failure is all the same to me.
He has been like a father to me.
It is a very difficult job for us.
This information is very important to us.
The results came as a surprise to many people.
For him, something like that is easy.
It's very important to us.
So what? It doesn't matter to me.
He will make her a good husband.
His death was great shock to his wife.
An ordinary, uneventful daily life is the greatest happiness for me.
Light is no less necessary to plants than water.
I don't think television will take the place of books.
These stories are very interesting to me.
To me, he is like a king.
That was a welcome thing for me.
Do you care where we go?
The movie was interesting to all of us.
Water is as precious as air to man.
It was difficult for him to hide his pride in his success.
That person was, to me, a goddess-like presence.
This is a hazard to your health.
Your friendship is most precious to me.
Choose friends you can rely on.
Sunday is not an ordinary day to me.
It is said that that is the very best future for the royal family.
Reading is to the mind what exercise is to the body.
It is a promise that offers you no benefit whatsoever.
Spoiling children too much does them harm.
Tourism is important to the economy of my country.
Peace is important for the survival of mankind.
He's someone we have a history with, too.
Salt is an important thing for the human body.
That was news to everyone present.
I know the opponent didn't want this fight either.
Knowledge of computers is basic to all sciences.
Or wait, is it actually a pressing problem for the person concerned?
That was the only media experience for the girl.
The busy road is a danger to small children.
The dictionary is of great use to me.
This problem is difficult for me to some degree.
This dictionary will be of great help to you.
This reference is valuable for my research.
She has been a wonderful role model for us.
This marriage will be advantageous to his career.
His death was a great loss to our country.
It is psychologically difficult for her to say no.
To us, school was a place to get away from as soon as possible.
When will it be convenient for you?
Being short is a disadvantage to a volleyball player.
What is your greatest source of inspiration?
What do you think is best for you?
It makes no difference to me whether you come or not.
That's how little I meant to that person.
It is easy for him to carry the stone.
To him, you are truly a dreamlike presence.
It is very important for us to love a river.
Just one word; that alone is surely enough for her.
For me, this is now nothing more than just a pair of glasses.
How to live is an important question for young people.
Tokyo is the least attractive town to me.
It was fortunate for her that her husband arrived at that moment.
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.
Or rather, for me, this date is my first date.
Peace was an unknown world to me at that time.
Starting the next day, stressful days began for me.
However, for many people, memory is unreliable.
It does not matter to me whether you come or not.
Proper diet and exercise are both important for health.
The news was very surprising to her.
This is something we cannot do without.
It's true that several thousand yen is a lot for a student.
Cows are sacred to many people in India.
For me, there is nothing more fun to do than to talk with him.
It was evident to all of us that he was innocent.
For anyone, it's hard to leave behind the hometown where they were born and raised.
Ten years for a child is much richer in change than ten years for an old person.
Besides, I think that would be beneficial for both of us, you know?
His bad health is a great disadvantage to him.
His failure taught me a good lesson.
It was easy for him to answer the quiz.
This book is a good guide for beginners.
This kind of bomb is a serious menace to mankind.
For children, this world is full of wonders and miracles.
It proved to be the deathblow to their plan.
Fighting here won't do either of us any good.
A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.
It was a great tragedy for them to lose their only son.
Therefore, the problem for me lies in a completely different place.
His story was interesting to us all.
Even just that one remark gives me considerable confidence.
His proposal is far from being satisfactory to us.
My room is small, but it's big enough for me.
To many, change seems inevitable.
What happens to the daughter is a first-time experience for the mother, too.
It's not easy for me to travel alone in Japan.
I know the situation is very difficult for us.
Your exam today will be very significant for your future.
This English book is too difficult for me to read.
This is a good book for anyone wishing to learn English.
Your site appeals to people who are interested in cats.
I sincerely hope that this will result in a good outcome for both parties.
For me, you are the first person I ever fell in love with.
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
For me, money isn't the most important thing in life.
Facts are to science what words are to the poets.
It is difficult for foreign students to speak English well.
It is always difficult for a son to live up to the expectations of his parents.
Paying attention to others was an extremely rare thing for him.
Supporting his family was a great burden for him.
Tom finds it much easier to speak English than French.
To Americans, a Japanese baby seems to have no privacy.
English is still a foreign language to me, even though I speak it every day.
Mr. Wood was like a father to Tony.
The new teacher was a disappointment to the class.
Her courage during her illness is an inspiration to us all.
The ultimate question for me is whether I like business.
This book is of great value to students of science.
I don't think that TV will ever take the place of books.
Actually, you are a person with whom I have a very deep connection.
It is very difficult for anybody to be objective about his own character.
They don't have enough income to lay aside for the future.
Jill was a great comfort to me when I was ill.
I believe you have information that can help us.
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
It was careless of me to forget to answer your letter.