jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
どちらも
Meanings
Expression
Usually written in kana
1. beide
Alt. forms
どちらも
66%
どっちも
33%
何
ど
方
ちら
も
Top 2700
Used in: 2979
Composed of
どちら
wo; in welcher Richtung; wer; welcher; welcher
Examples (20 in total)
私
わたし
は
どちらも
好
す
きです。
I like both.
どちらも
事
じ
実
じつ
ではなかった。
Neither was true.
彼
かれ
らは
どちらも
とてもかわいいです。
Both of them are very cute.
君
きみ
も
君
きみ
の
弟
おとうと
も、
どちらも
間
ま
違
ちが
ってます。
Both you and your brother are wrong.
彼
かれ
の
兄
きょう
弟
だい
の
どちらも
知
し
らない。
I don't know either of his brothers.
2
に
度
ど
やってみたが
どちらも
うまくいかなかった。
I tried twice, but neither try worked.
その
答
こた
えは
どちらも
正
ただ
しくありません。
Neither of those answers is correct.
その
絵
え
の
どちらも
好
す
きではない。
I don't like either of those pictures.
これらの
道
みち
の
どちらも
駅
えき
に
通
つう
じている。
Either of these roads leads to the station.
その
2
ふた
つの
答
こた
えは
どちらも
正
ただ
しくない。
Neither of the two answers are right.
私
わたし
はそのふたごの
どちらも
知
し
らない。
I don't know either twin.
君
きみ
と
僕
ぼく
は
どちらも
この
学
がっ
校
こう
の
生
せい
徒
と
だ。
You and I are both students at this school.
ふたりが
言
い
ってることって、
どちらも
正
ただ
しいような
気
き
がする。
I feel that what both of them are saying is correct.
それらは
どちらも
私
わたし
にとって
満
まん
足
ぞく
のいくものです。
Either of them is satisfactory to me.
私
わたし
はこの
本
ほん
の
両
りょう
方
ほう
とも
読
よ
んだが、
どちらも
面
おも
白
しろ
くない。
I've read both of these books, but neither of them is interesting.
彼
かれ
らのうちの
どちらも
その
交
こう
通
つう
事
じ
故
こ
に
巻
ま
き
込
こ
まれていないといいんですが。
I hope that neither of them were involved in that traffic accident.
私
わたし
はそれらの
どちらも
気
き
に
入
い
りません。
I like neither of them.
トムとメアリーは
どちらも
30
歳
さい
だが、かなり
若
わか
く
見
み
える。
Tom and Mary are both thirty, but they look much younger.
彼
かれ
は
私
わたし
に
本
ほん
を2
冊
さつ
貸
か
してくれたが、まだ
どちらも
読
よ
んでいない。
He lent me two books, neither of which I have read as yet.
スージーは
私
わたし
に
本
ほん
を2
冊
さつ
貸
か
してくれたが、まだ
どちらも
読
よ
んでいない。
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.