jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
どうやって
Meanings
Expression
1. how; in what way; by what means
Top 1000
Used in: 5044
Examples (86 in total)
どうやって
やるの？
How do you do it?
どうやって
作
つく
ったのですか。
How did you make it?
彼
かれ
は
どうやって
きましたか。
How did he come?
これ、
どうやって
使
つか
うの？
How do you use this?
どうやって
部
へ
屋
や
に
入
はい
ったの？
How did you get into the room?
ここへは
どうやって
来
き
たのですか。
How did you get here?
これ
どうやって
食
た
べるんですか？
How do you eat this?
どうやって
家
いえ
に
帰
かえ
ったの？
How did you go home?
これ、
どうやって
説
せつ
明
めい
しよう。
How do I explain this?
私
わたし
達
たち
は
どうやって
勝
か
ったの？
How did we win?
どうやって
箱
はこ
を
作
つく
るのですか。
How do you make a box?
どうやって
も
泳
およ
げるようにならない。
No matter what I do, I just can't learn to swim.
どうやって
実
じっ
行
こう
するつもりですか。
How are you going to carry it out?
どうやって
箸
はし
を
使
つか
いますか。
How do you use chopsticks?
どうやって
腕
うで
を
骨
こっ
折
せつ
したの？
How did you break your arm?
インターネットには
どうやって
接
せつ
続
ぞく
しますか。
How do you access the Internet?
あなたは
どうやって
通
つう
学
がく
するのですか。
How do you go to school?
どうやって
ゴキブリを
退
たい
治
じ
するの？
How do you kill cockroaches?
どうやって
トムに
会
あ
ったの？
How did you meet Tom?
どうやって
実
じっ
行
こう
にうつそう。
How can we put it into practice?
ソーセージって、
どうやって
できるんだろう。
I wonder how sausage is made.
競
きょう
技
ぎ
場
じょう
には
どうやって
行
い
ったの？
How did you get to the stadium?
どうやって
足
あし
首
くび
を
捻
ねん
挫
ざ
したの？
How did you sprain your ankle?
どうやって
ボンネットを
開
あ
けるのですか。
How do I open the hood?
ボストンには
どうやって
行
い
ったの？
How did you go to Boston?
どうやって
生
せい
計
けい
立
た
ててるの？
How do you earn your living?
チャイナタウンには
どうやって
いきますか。
How do I get to Chinatown?
この
扉
とびら
は
どうやって
開
ひら
くの？
How do you open this door?
あなたは
どうやって
学
がっ
校
こう
へ
来
く
るのか。
How do you come to school?
どうやって
私
わたし
の
家
いえ
を
見
み
つけたのですか。
How did you find my house?
日
に
本
ほん
への
電
でん
話
わ
は
どうやって
するのですか。
How can I make a telephone call to Japan?
あなた
達
たち
は
どうやって
出
で
会
あ
ったの？
How did you two meet?
いったいそれを
どうやって
手
て
に
入
い
れたのですか。
How on earth did you get it?
どうやって
家
いえ
に
着
つ
くつもりですか。
How do you plan to get home?
これを
どうやって
払
はら
うつもりですか？
How are you going to pay this?
この
問
もん
題
だい
を
どうやって
扱
あつか
いましょうか。
How shall we deal with this problem?
彼
かれ
は
どうやって
学
がっ
校
こう
に
通
かよ
っていますか。
How does he go to school?
この
機
き
械
かい
は
どうやって
操
そう
作
さ
するのですか。
How do you operate this machine?
このカメラ
どうやって
使
つか
うの？
How do you use this camera?
運
うん
動
どう
する
時
じ
間
かん
を
どうやって
見
み
つけるのですか。
How do you find the time to exercise?
このスープ
どうやって
作
つく
ったの？
How did you make this soup?
この
動
どう
画
が
、
どうやって
作
つく
ったんですか？
How did you make this video?
君
きみ
達
たち
は
どうやって
お
互
たが
いを
知
し
り
合
あ
ったのですか。
How did you come to know one another?
宇
う
宙
ちゅう
で
どうやって
食
た
べ
物
もの
をみつけるの？
How do you find food in outer space?
彼
かれ
らが
どうやって
脱
だつ
獄
ごく
したのかは
謎
なぞ
だ。
It is a mystery how they escaped from prison.
その
交
こう
通
つう
事
じ
故
こ
は
どうやって
起
お
きたのですか。
How did the traffic accident happen?
どうやって
新
しん
鮮
せん
な
魚
さかな
をえらぶのですか。
How can I pick out fresh fish?
トムは
どうやって
億
おく
万
まん
長
ちょう
者
じゃ
になったの？
How did Tom become a billionaire?
どうやって
エスペラント
語
ご
を
習
なら
うの？
How are you learning Esperanto?
彼
かれ
が
どうやって
逃
に
げたか
全
まった
くわからない。
I have no idea how he escaped.
昨日
きのう
の
夜
よる
、
どうやって
帰
かえ
ったのか
覚
おぼ
えてないんだよ。
I can't remember how I got home last night.
彼
かれ
は
どうやって
自
じ
分
ぶん
が
逃
に
げ
出
だ
したかを
説
せつ
明
めい
した。
He gave an account of how he had escaped.
仕
し
事
ごと
なしで
どうやって
生
せい
活
かつ
していくのか。
How will you manage without a job?
こんな
馬
ば
鹿
か
げた
考
かんが
えを
どうやって
思
おも
いついたんだ？
How did you come up with this crazy idea?
そのコンサートのチケット、
どうやって
入
にゅう
手
しゅ
したの？
How did you get tickets for the concert?
ミラノまで
どうやって
行
い
くつもり？
How are you going to Milan?
どうやって
このノルマを
達
たっ
成
せい
すればいいんだ？
How can I meet this quota?
どうやって
君
きみ
の
粗
そ
野
や
な
態
たい
度
ど
を
正
せい
当
とう
化
か
するんだ。
How can you justify your rude behavior?
カーペットの
赤
あか
ワインのシミは
どうやって
取
と
るのですか。
How do you remove red wine stains from your carpet?
一
いっ
体
たい
全
ぜん
体
たい
どうやって
君
きみ
はそれをしたんだい。
How in the world did you do it?
どうやって
ファックスを
送
おく
るのか、さっぱり
分
わ
からない。
I have no idea of how to send a fax.
どうやって
バックギャモンがそんなに
上
う
手
ま
くなったんだ？
How did you get so good at backgammon?
しかし
彼
かれ
らは
どうやって
これをすることができるのか。
But how can they do this?
いったい
どうやって
私
わたし
たちの
部
へ
屋
や
に
入
はい
ってきたのか。
How on earth did you get into our room?
彼
かれ
らはお
金
かね
を
どうやって
使
つか
えばいいかわかりません。
They do not know how they should use the money.
あの
犬
いぬ
から
どうやって
ボールを
取
と
り
戻
もど
せるだろうか。
How can we get the ball away from the dog?
「
二
ふた
人
り
って、
どうやって
知
し
り
合
あ
ったの？」「
話
はな
せば
長
なが
くなる」
"How did you two meet?" "It's a long story."
ここからビーチまでは
どうやって
行
い
けばいいの？
How do I get to the beach from here?
本
ほん
当
とう
の
問
もん
題
だい
は
どうやって
その
病
びょう
気
き
を
予
よ
防
ぼう
するかである。
The real issue is how to prevent the disease.
君
きみ
は
どうやって
この
古
ふる
い
切
きっ
手
て
を
手
て
に
入
い
れたのか。
How did you obtain these old postage stamps?
私
わたし
はジェーンに
どうやって
通
つう
学
がく
すればよいかを
教
おし
えました。
I told Jane how to get to our school.
「
動
どう
物
ぶつ
園
えん
には
どうやって
行
い
ったの？」「
電
でん
車
しゃ
とバスを
乗
の
り
継
つ
いで
行
い
ったよ」
"How did you get to the zoo?" "I rode the train, and then the bus."
彼
かれ
はそんな
窮
きゅう
乏
ぼう
の
中
なか
で
どうやって
暮
く
らしていたのか。
How did he make his living in such poverty?
光
ひかり
が
音
おと
より
速
はや
いということが
どうやって
分
わ
かるのですか。
How do you know that light travels faster than sound?
彼
かれ
らはそこへ
どうやって
行
い
くかについては
意
い
見
けん
が
合
あ
わなかった。
They didn't agree how to get there.
どうやって
あなたはこのお
金
かね
すべてを
持
も
つに
至
いた
ったんですか？
How did you come by all this money?
彼
かの
女
じょ
は
どうやって
魚
さかな
に
関
かん
する
豊
ほう
富
ふ
な
知
ち
識
しき
を
身
み
につけたのだろう。
How did she get to know so much about fish?
彼
かれ
が
どうやって
莫
ばく
大
だい
な
財
ざい
産
さん
をためたのかは
誰
だれ
一
ひと
人
り
知
し
らない。
No one knows how he has amassed his enormous fortune.
ここからパーク
通
とお
りに
どうやって
行
い
くのか
教
おし
えていただけますか。
Could you tell me how to get to Park Street from here?
どうやって
彼
かれ
らはあのテントで
寒
さむ
い
冬
ふゆ
を
越
こ
せるのだろうか。
How will they get through the cold winter in that tent?
日
ひ
岡
おか
公
こう
園
えん
から
貴
き
社
しゃ
へは
どうやって
行
い
ったらよいでしょうか。
How do I get to your office from Hioka Park?
どうやって
区
く
別
べつ
付
つ
けるんです？
How do you tell them apart?
「
学
がっ
校
こう
は
どうやって
通
かよ
ってるの？」「バスです」
"How do you go to school?" "By bus."
３
さん
３ゲートへは、
どうやって
行
い
けばいいですか。
How do I get to Gate 33?
あの
立
りっ
派
ぱ
な
金
きん
時
ど
計
けい
を
どうやって
手
て
に
入
い
れたのか。
How did you come by that fine gold watch?
あなたはコーヒーを
どうやって
飲
の
むの、
砂
さ
糖
とう
は
入
い
れる、
入
はい
れない？
How do you like your coffee, with or without sugar?