jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
どう
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. how; in what way; how about
それが
本
ほん
当
とう
なら、
どう
なる?
If that is true, what will happen?
Alt. forms
どう
99%
何
ど
う
如
ど
何
う
Pitch accent
ど
う
Top 100
Used in: 7159
Used in vocabulary (20 in total)
どう
して
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
どう
いう
what kind of; what sort of; what
どう
か
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
17 more...
Examples (200 in total)
どう
だかな。
I wonder about that.
今日
きょう
は
どう
だった?
How was your day?
どう
でしたか?
How was it?
どう
答
こた
えたの?
How did you answer her?
腕
うで
は
どう
ですか?
How's your arm?
どう
だ、
許
ゆる
せるか?
Can you forgive him?
どう
、
学
がっ
校
こう
は?
How's school?
で、
どう
したいの?
So, what do you want to do?
どう
なってるの。
What's going on?
試
し
合
あい
は
どう
だった?
How was the game?
パーティーは
どう
だった?
How did you like the party?
午
ご
後
ご
は
どう
だった?
How was your afternoon?
会
かい
議
ぎ
は
どう
だった?
How was your meeting?
コーヒーでも
どう
?
How about a little coffee?
やあ、
どう
したんだ?
Hey, what's wrong?
具
ぐ
合
あい
は
どう
?
How do you feel?
夏
なつ
休
やす
みは
どう
だった?
How was your summer vacation?
今
いま
なら
どう
?
How about right now?
どう
なるかは
分
わ
からないよ。
I don't know what'll happen.
私
わたし
って、
どう
見
み
えますか?
How do I look?
あなたは
どう
思
おも
いますか。
What do you think?
先
せん
生
せい
、
どう
思
おも
いますか?
What do you think, doctor?
みんなは
どう
思
おも
う?
What do you guys think?
あとは
どう
にでもなるから。
The rest will work itself out somehow.
仕
し
事
ごと
どう
なの?
How's your job?
これは
どう
説
せつ
明
めい
しようかな。
How am I going to explain this?
彼
かれ
は
どう
なったのかしら。
I wonder what happened to him.
この
色
いろ
は
どう
?
How about this color?
どう
だ、もう
痛
いた
くないか?
How is it, does it not hurt anymore?
静
しず
かにしたら
どう
だ?
Why don't you be quiet?
新
あたら
しい
仕
し
事
ごと
は
どう
?
How's the new job?
で、
結
けっ
局
きょく
どう
なったの?
So, what happened in the end?
今
いま
、
気
き
分
ぶん
は
どう
ですか?
How do you feel now?
日
に
本
ほん
って
どう
思
おも
う?
What do you think about Japan?
それ
どう
思
おも
う?
What do you think of it?
これ
どう
思
おも
いますか。
What do you think of this?
だから、
どう
した?
So, what's the problem?
これ
どう
やるの?
How do I do this?
その
後
ご
どう
なるの?
What happens afterwards?
で、
金
かね
は
どう
なったの?
So, what happened with the money?
新
あたら
しいクラスは
どう
?
How is your new class?
普
ふ
段
だん
どう
言
い
ってる?
How do you usually say it?
失
しっ
敗
ぱい
したら
どう
なるんですか。
What if we should fail?
これ
どう
やるんだっけ?
How do I do this again?
どこで
どう
しているのやら。
I wonder where they are and what they are doing.
あなたの
意
い
見
けん
は
どう
ですか。
What's your opinion?
「お
茶
ちゃ
どう
?」「
美
お
味
い
しいよ」
"How's the tea?" "It's good."
夏
なつ
は
どう
でしたか。
How was your summer?
母
かあ
さん、
どう
したんだ?
Mom, what's wrong?
それで、
君
きみ
は
どう
?
And how about you?
二条
城
じょう
を
見
み
るのは
どう
だろう。
How about taking in the Nijo Castle?
魚
さかな
どう
?
美
お
味
い
しい?
How's the fish? Is it good?
あの
映
えい
画
が
は
どう
だった?
How did you like that movie?
どう
見
み
たって
緑
みどり
だろ?
It's obviously green, isn't it?
どう
捉
とら
えればいいかしら。
How should I interpret this?
字
じ
は
どう
書
か
く?
How do you write the character?
リオでの
生
せい
活
かつ
は
どう
ですか?
How's life in Rio?
泊
と
まったホテルは
どう
だった?
How did you like the hotel you stayed at?
彼
かれ
に
どう
なったかわからない。
I don't know what happened to him.
それを
どう
するつもりですか。
What are you going to do with that?
死
し
んだ
後
あと
は
どう
なるんだろう?
What happens after we die?
どう
やるのか
見
み
せてくれ。
Show me how to do it.
これから
どう
すればいいのか?
What should we do now?
何
なに
も
起
お
きなかったら
どう
なるんだろう?
What if nothing happens?
結
けっ
果
か
が
どう
なるか
心
しん
配
ぱい
だ。
I am apprehensive of the outcome.
人
ひと
に
どう
思
おも
われてるかって
気
き
になる?
Do you care what other people think about you?
あいつ
一
いっ
体
たい
どう
しちゃったんだ?
What's wrong with that guy?
さて、
どう
動
うご
くべきか。
Now, how should I act?
ところで、
明
あ
日
した
から
どう
すんの?
By the way, what are you going to do starting tomorrow?
どう
言
い
ったらいいと
思
おも
う?
What do you think I should say?
私
わたし
は
どう
すればいいんだろう。
I wonder what I should do.
それで
彼
かの
女
じょ
は
どう
なりましたか。
Well, what happened to her?
「
気
き
分
ぶん
は
どう
ですか」と
彼
かれ
は
尋
たず
ねた。
"How do you feel?" he asked.
どう
すれば
涙
なみだ
を
止
と
められる?
How can I stop my tears?
彼
かれ
の
態
たい
度
ど
を
どう
思
おも
いますか。
What do you think of his attitude?
結
けっ
果
か
が
どう
なったか、
聞
き
きたいかい?
Do you want to hear what the result was?
お
父
とう
さんの
事
こと
を
どう
思
おも
いますか?
How do you feel about your father?
彼
かれ
の
考
かんが
えを
どう
思
おも
いますか。
What do you think of his idea?
どう
だ、
効
こう
果
か
が
出
で
てきただろう?
How is it? The effects have started to show, haven't they?
この
質
しつ
問
もん
に
どう
答
こた
えますか?
How would you answer this question?
彼
かれ
に
電
でん
話
わ
してみたら
どう
ですか。
Why don't you call him up?
彼
かの
女
じょ
に
直
ちょく
接
せつ
言
い
ったら
どう
ですか。
Why don't you tell her directly?
君
きみ
の
犬
いぬ
は
どう
なりましたか。
What happened to your dog?
今日
きょう
は
雨
あめ
だったが
明
あ
日
した
は
どう
だろう?
It was raining today. What'll it be like tomorrow?
師
し
匠
しょう
が
どう
思
おも
うのか、
知
し
りたい。
I want to know what my master thinks.
「
どう
した?」「
鍵
かぎ
がない」
"What's wrong?" "I don't have a key."
彼
かれ
の
提
てい
案
あん
を
どう
思
おも
いますか。
What do you think of his suggestion?
この
問
もん
題
だい
を
どう
扱
あつか
いましょうか。
How shall we deal with the problem?
「それの
調
ちょう
子
し
は
どう
?」「まぁまぁ」
"How is it going?" "So-so."
私
わたし
の
荷
に
物
もつ
は
どう
しましたか。
What did you do with my luggage?
この
問
もん
題
だい
を
どう
解
かい
決
けつ
しますか?
How do you figure out this problem?
どう
いった
組
そ
織
しき
なのだろう。
What kind of organization is it?
あああ、
俺
おれ
は
どう
すればいいんだろう。
Aaah, what am I supposed to do?
部
ぶ
長
ちょう
さん、
どう
思
おも
います?
What do you think, Department Head?
どう
いった
原
げん
因
いん
で
別
わか
れたのですか。
What was the reason for the breakup?
現
げん
場
ば
の
状
じょう
況
きょう
は
どう
なってる?
What's the situation on site?
どう
表
ひょう
現
げん
すればいいでしょうか。
How shall I put it?
どう
すれば、それを
回
かい
避
ひ
できるんだ?
How can I avoid that?
先
せん
生
せい
に
相
そう
談
だん
するなりしたら
どう
?
Why don't you talk to a teacher or something?
どう
並
なら
べれば
良
よ
いのかが
分
わ
からない。
I don't know how to arrange them.
よろしい、でもお
金
かね
は
どう
なるんだい。
Well, but what about the money?
くそ、
どう
すりゃいいんだよ。
Damn it, what am I supposed to do?
この
前
まえ
の
試
し
験
けん
は
どう
でしたか。
How were your last exams?
この
衣
い
装
しょう
どう
思
おも
う?
What do you think of this outfit?
どう
いったバイトなんだ?
What kind of part-time job is it?
今
け
朝
さ
のご
気
き
分
ぶん
は
どう
ですか。
How are you feeling this morning?
あの
件
けん
は
どう
対
たい
処
しょ
したんですか?
How did you deal with the matter?
ケーキが
膨
ふく
らまなかったら
どう
するの?
What if the cake doesn't rise?
こりゃ
一
いっ
体
たい
どう
なってんだ!
Well, what on earth is going on here?!
本
ほん
当
とう
に
彼
かれ
のことを
どう
思
おも
いますか。
What do you really think of him?
これを
言
い
ったら
相
あい
手
て
は
どう
思
おも
うんだろう。
I wonder what the other party would think if I said this.
どう
すればいいのか、よくわからないんだ。
I'm not really sure what to do.
あなたは
どう
したいの?
家
いえ
に
帰
かえ
る?
What do you want to do? Go home?
女
じょ
性
せい
がいなければ
世
せ
界
かい
は
どう
なっていただろう。
What would the world be like without women?
もしそうなったら、
どう
する?
If that happened, what would you do?
あの
本
ほん
について、
どう
思
おも
いましたか?
What did you think of that book?
その
場
ば
合
あい
は
どう
すればいいでしょう?
What should I do in that case?
彼
かの
女
じょ
は
どう
なったのか
誰
だれ
も
知
し
らない。
No one knows what has become of her.
ご
自
じ
分
ぶん
で
作
つく
ってみたら
どう
ですか。
Why don't you make it yourself?
彼
かれ
が
どう
なったか
誰
だれ
も
想
そう
像
ぞう
できない。
No one can imagine what has become of him.
それ
自
じ
分
ぶん
がされたら
どう
思
おも
う?
How would you feel if someone did that to you?
あの
子
こ
は
一
いっ
体
たい
どう
なってしまうのかしら。
I wonder what ever will become of the child.
もっと
良
よ
い
家
いえ
に
住
す
んだら
どう
だ。
Why don't you live in a better house?
キスして
欲
ほ
しいのかなって
思
おも
うけど、
どう
だろうな。
I think she wants me to kiss her, but I'm not sure.
この
件
けん
について、
どう
感
かん
じますか。
How do you feel about the issue?
その
命
めい
令
れい
について、
どう
思
おも
っているんだろう。
I wonder what they think about that order.
車
くるま
を
止
と
めて
少
すこ
し
休
やす
んだら
どう
。
How about stopping the car and taking a rest?
また
熱
ねつ
が
出
で
たら
どう
するの。
What will you do if you get a fever again?
君
きみ
が
どう
思
おも
おうが
俺
おれ
には
関
かん
係
けい
ないね。
It doesn't matter to me what you think.
俺
おれ
は
元
げん
気
き
さ。お
前
まえ
らは
どう
なんだ?
I'm fine. How about you guys?
どう
考
かんが
えたってこの
状
じょう
況
きょう
はまずい。
No matter how you think about it, this situation is problematic.
誰
だれ
も
頼
たよ
れない、
どう
なるかも
分
わ
からないんだ。
I can't rely on anyone, and I don't know what will happen.
私
わたし
の
新
あたら
しいドレス、
どう
思
おも
う?
What do you think of my new dress?
どう
したんだ、こんなところで
揃
そろ
って。
What's going on, all of you gathered here?
自
じ
分
ぶん
でも
どう
すればいいのかわからないよ。
Even I don't know what to do.
今
いま
更
さら
それを
言
い
って
どう
する。
What good does it do to say that now?
あなたの
意
い
見
けん
は
彼
かれ
とは
どう
ちがうのですか。
How does your opinion differ from his?
向
む
こうが
手
て
を
出
だ
してきたら
どう
する?
What do we do if they throw the first punch?
他
ほか
の
侯
こう
爵
しゃく
たちは
どう
するんですか?
What are the other marquises going to do?
あなたは
将
しょう
来
らい
どう
するつもりですか。
What do you intend to do with your future?
どう
したんだ、あいつ、さっきからため
息
いき
ばっかり。
What's wrong with that guy? He's been sighing nonstop for a while now.
大
だい
学
がく
を
卒
そつ
業
ぎょう
したあとは
どう
したいのですか。
What do you want to do after you graduate from college?
「テスト
どう
だった?」「
思
おも
ってたほど
難
むずか
しくなかった」
"How was the test?" "It wasn't as hard as I thought it would be."
すみません。
図
と
書
しょ
館
かん
は
どう
行
い
けばいいですか?
Excuse me, how can I get to the library?
このボタンを
押
お
したら
どう
なるんですか?
What happens if I press this button?
えっと、それであたしと
どう
つながるの?
Um, so what does that have to do with me?
他
ほか
の
人
ひと
達
たち
が
どう
考
かんが
えるのかなんて
気
き
になる?
Do you care what other people think?
これが
終
お
わったら、
どう
するつもりなの?
What are you planning to do after this is over?
この
状
じょう
況
きょう
で、
彼
かれ
らは
どう
すればいいですか?
What should they do in this situation?
どう
すれば、あなたのことを
忘
わす
れることができますか?
How can I forget about you?
もし
誰
だれ
かが
私
わたし
たちを
見
み
てたら
どう
する?
What if someone sees us?
どう
いったらよいか
分
わ
からなかったので、
彼
かれ
は
黙
だま
っていた。
Since he didn't know what to say, he remained silent.
何
なん
か
変
か
えられるなら、
君
きみ
は
どう
したいの?
If something could change, what would you want it to be?
今日
きょう
の
若
わか
い
人
ひと
について
どう
思
おも
いますか。
What do you think about young people today?
男
おとこ
って
どう
してこうもバカなんだろう?
Why are men so stupid?
私
わたし
の
車
くるま
のことを
どう
思
おも
ってるか
教
おし
えて。
Tell me what you think about my car.
これから
どう
なさるおつもりなのです?
What do you intend to do from now on?
もし
戦
せん
争
そう
が
起
お
こったら、
我
われ
々
われ
は
どう
なるでしょう。
What will become of us if a war breaks out?
実
じっ
際
さい
、こういうことをすると
どう
なるんだろう。
Actually, I wonder what would happen if I did something like this.
たまには
女
おんな
の
一
ひと
人
り
も
買
か
ってみたら
どう
だ?
Why don't you buy yourself a woman once in a while?
この
計
けい
画
かく
について
どう
お
考
かんが
えですか。
What do you think about this plan?
そういえば、
僕
ぼく
らのチーム
名
めい
は
どう
したんだろ。
Come to think of it, what happened to our team name?
その
件
けん
について
どう
すべきだと
思
おも
いますか。
What do you think should be done about it?
どう
すればいいのかと、
私
わたし
は
一
ひと
人
り
焦
あせ
る。
Wondering what to do, I fret all by myself.
この
世
よ
にお
茶
ちゃ
がなかったならば
どう
するだろう。
What would I do if there was no tea in the world?
ほら、
どう
見
み
たってそこはただの
岩
いわ
だよ。
Look, no matter how you look at it, that's just a rock.
駅
えき
へ
どう
行
い
けばいいか
教
おし
えてくれませんか。
Can you tell me how to get to the station?
ところで、
君
きみ
に
貸
か
したお
金
かね
は
どう
なったの。
By the way, what happened to the money I lent you?
どう
返
へん
答
とう
していいのかわからず、
俺
おれ
は
黙
だま
った。
Not knowing how to reply, I fell silent.
その
計
けい
画
かく
がうまくいかなかったら
どう
なるだろうか。
What if the scheme doesn't work out?
それにこの
世
せ
界
かい
を
滅
ほろ
ぼして
どう
するのよ。
Besides, what would you even do after destroying this world?
君
きみ
が
どう
思
おも
おうと、
私
わたし
はそこへ
行
い
かなければならない。
I must go there irrespective of what you think.
どう
すればいいのか
分
わ
からなくて、
彼
かの
女
じょ
を
呼
よ
んでみた。
Not knowing what to do, I called her.
もし
明
あ
日
した
世
せ
界
かい
が
終
お
わるとしたら
どう
する?
What would you do if the world was ending tomorrow?
もし、
元
もと
の
生
せい
活
かつ
に
戻
もど
れるとしたら
どう
する?
If you could return to your original life, what would you do?
どう
すれば
自
じ
分
ぶん
に
合
あ
った
仕
し
事
ごと
を
見
み
つけられるのでしょうか?
What should I do to find a suitable job for myself?
100
年
ねん
あるいは50
年
ねん
前
ぜん
事
じ
情
じょう
は
どう
であったか
私
わたし
は
知
し
らない。
I don't know how things were a hundred or fifty years ago.
みんなが
私
わたし
のことを
どう
思
おも
うかに
興
きょう
味
み
がありません。
I'm not interested in what others think about me.
もし
私
わたし
の
立
たち
場
ば
なら、
君
きみ
は
どう
する?
If you were in my place, what would you do?
日
に
本
ほん
では、
他
た
人
にん
に
どう
思
おも
われるかがとても
大
だい
事
じ
なのだ。
What others think of a person really matters in Japan.
初
はじ
めてのデートのとき、
どう
すればいいのでしょうか。
What should I do on my first date?
両
りょう
親
しん
とも
死
し
んでしまってあの
子
こ
達
たち
は
どう
なるんだろう。
What will become of the children now that both parents are dead?
こういう
時
とき
は
どう
するのがいいか、
教
おし
えてください。
Please tell me what I should do in this situation.
その
質
しつ
問
もん
に
どう
答
こた
えればいいのか、
誰
だれ
にも
分
わ
からなかった。
No one knew how to answer the question.
もしママが
僕
ぼく
らにお
金
かね
くれなかったら
どう
する?
What will happen if mom doesn't give us any money?
もしあなたが
私
わたし
の
立
たち
場
ば
だったら
どう
おっしゃいますか。
What would you say if you were in my place?
本
ほん
日
じつ
は
どう
いったものをお
探
さが
しでしょうか?
What are you looking for today?
あんなに
怖
こわ
がってたのに
急
きゅう
にやる
気
き
出
だ
して
どう
したんだ。
You were so scared before, so what happened that you suddenly got motivated?
問
もん
題
だい
は
我
われ
々
われ
がこの
金
かね
を
どう
処
しょ
理
り
すべきかだ。
The problem is what we should do with this money.
私
わたし
があなたに
貸
か
したあのカメラ、
どう
なったの?
What happened to the camera I lent you?
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
行
こう
為
い
の
結
けっ
果
か
が
どう
なるかを
計
けい
算
さん
した。
He calculated the consequences of his action.
人
ひと
が
俺
おれ
のこと
どう
思
おも
おうが、もう
気
き
にしないよ。
I don't care anymore what people think of me.
あなたが
彼
かれ
について
どう
言
い
おうと
私
わたし
はまだ
彼
かれ
が
好
す
きだ。
For all you say about him, I still like him.
彼
かれ
が
戻
もど
ってくるまでここでお
待
ま
ちになったら
どう
ですか。
How about waiting here until he gets back?
この
機
き
械
かい
が
どう
動
うご
くのか、
実
じっ
際
さい
にお
見
み
せしましょう。
I'll demonstrate how this machine works.
その
大
おお
きな
土
と
地
ち
を
どう
管
かん
理
り
してよいか
私
わたし
にはわからない。
I don't know how to manage that large estate.
どう
すれば
小
ちい
さな
子
こ
供
ども
に
野
や
菜
さい
を
食
た
べさせることができるでしょうか。
How can I get my toddler to eat vegetables?
人
ひと
の
部
へ
屋
や
に
入
はい
る
時
とき
はノックくらいしたら
どう
だ。
When you enter someone's room, why don't you at least knock?
もし
僕
ぼく
の
兄
にい
さんがここにいれば、
どう
すればいいかわかるだろう。
If my brother were here, he would know what to do.
あんなことをするのは、
一
いっ
体
たい
どう
いった
種
しゅ
類
るい
の
人
にん
間
げん
なのだろうか?
What sort of person would do that kind of thing?