つつ – Vocabulary details

つつ

Particle

1. while

after the -masu stem of a verb

呼こ吸きゅうを整ととのえつつ、立たち止どまる。I stop while regulating my breathing.

2. even though; despite

勝かっ手てなことを言いいつつも、みんな笑え顔がおだった。Even though they were saying selfish things, everyone was smiling.

だが、時ときは満みちつつあった。

But the time was drawing near.

呼こ吸きゅうを整ととのえつつ、立たち止どまる。

I stop while regulating my breathing.

緊きん張ちょうが高たかまりつつある。

Tensions are rising.

jpdb beta