jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ダラダラ
Meanings
Adverb
Onomatopoeic
1. in drops; dripping; trickling; streaming; flowing
実
じつ
は
汗
あせ
だらだら
だよ!
Actually, I'm dripping with sweat!
Adverb
Verb (する)
Onomatopoeic
2. gently (sloping)
3. sluggishly; endlessly; lengthily
いつまでもいつまでも
だらだら
と
続
つづ
いている。
It drags on and on endlessly.
4. leisurely; idly; slowly; slovenly; lazily
いつもはもっと
だらだらしてる
んだよ。
I usually laze around more than this.
Alt. forms
だらだら
60%
ダラダラ
39%
Pitch accent
ダ
ラダラ
Top 14900
Conjugations...
Used in: 1065
Examples (1 in total)
ダラダラしてる
人
ひと
と
結
けっ
婚
こん
したくないわよ。
I wouldn't want to marry someone who's lazy.