だったら
Meanings
Conjunction
1. if it's the case
If it were me, I wouldn't even feel like going back.
Top 400
Examples (124 in total)
I wish I were rich.
He could do it.
If that is the case, there is only one answer.
Then take that with you.
If I were healthy, I would be happy.
In that case, I want a reward.
Give up smoking if you want to live long.
If you do it, I'll do it too.
I wish that was true.
If I can do it, you can do it, too.
If it were me, I wouldn't even feel like going back.
What would you say then?
In that case, there is no particular problem.
In that case, there is something I want to ask you!
If it doesn't hurt, it's definitely okay!
If I were you, I'd ask him.
In that case, I'll draw it for you.
If that's what you want to do, I'll help you do it.
If I were you, I'd ignore it.
If it rains tomorrow, I'm not going.
We might as well eat together.
If he had been a little more careful, he would have succeeded.
In that case, I'll teach you as much as you like.
If you're sleepy, you can sleep.
If you don't want to help, just say so.
If I were you, I would paint it blue.
Then let's try changing our approach.
In that case, I will give you my bread.
If it snows, I won't go out.
If that's the case, all the more so, I can't afford to fail here.
If it's laundry, it should still be okay.
If I were you, I'd start immediately.
Then we have to make the most of that and really play it up!
I wish every day were Saturday.
In that case, it is pointless to make comments based on age.
In that case, we'll need some capable hands, too.
I wish I were still single.
I wish that Mary was my sister.
If I were you, I would call the doctor.
What if the design is tacky?
I wish Tom were my younger brother.
If you need a fountain pen, I will lend you one.
If it rains, we'll go to the cinema.
If I were a girl, I'd be a tomboy.
If so, it shouldn't be any problem at all, should it?
If it were me, I'd buy the bigger one.
I wish I were a prince.
If that's true, isn't that problematic?
That's amazing; if it were me, I'd probably just make it carelessly.
Call me if you need help.
If it were me, I'd buy the cheaper one.
If it can't be destroyed, the only option is to move it somewhere.
I see, so it's impossible to form a group, then.
In that case, we have no choice but to get them to regain their reason.
If I were you, I wouldn't hesitate.
In that case, shall we try going there on our next day off?
If it were true, it would be a supremely cool story.
In that case, driving them away shouldn't be that difficult.
If things had stayed like this, the forest would surely have withered.
If you're pushing yourself too hard, it's okay to take a day off from cram school.
Then, who do you think drew the winning ticket?
I wish I were as rich as you.
Besides, I think the two of you are a good match.
Normally, I would believe it immediately, though.
If I were you, I wouldn't sign that contract.
I wish I were as handsome as he.
If I were you, I wouldn't move to Australia.
If I were rich, I would travel a lot.
If you're going to the beach, you need sunscreen.
If he had been free, he would have gone fishing.
If I were you, I'd follow Tom's advice.
If they were Canadians, this problem wouldn't exist.
Which do you like better, roller skating or ice skating?
If I were you, I'd go home and take a nap.
Assuming it's nice weather tomorrow, let's have a barbeque in the garden.
If you really were there, you must have seen it.
If I were you, I wouldn't do such a thing.
I wish I had been with her then.
Then why don't you just go to a regular high school or something?
At your age, I would think so, too.
"Did you work yesterday?" "I wish yesterday had been a holiday."
If I were you, I'd study harder.
It would be splendid if we could go there, wouldn't it?
If I were you, I'd put the money in a bank.
Then why don't you try outputting that data?
If you need some money, why don't you borrow some from your mother?
If you want to grow up, you have to drink a lot of milk.
In the past, I would have wanted to resist those words.
If it had been just me, I definitely wouldn't have been able to win any prize.
If there is nothing to do but wait, then that too is part of the duty.
You need to know everything if you want to pass this test.
In that case, please help me a little with the phone handling.
If he had been honest, I would have employed him.
How fun it would be if every day were like this!
If I were you, I wouldn't do that kind of thing.
As long as you keep quiet, you can stay in this room.
If you can't wake up in the morning, you should go to bed earlier.
If I were in your place, I would not do so.
I'd like you to help me if you have nothing in particular to do.
If it were me, I think I'd try going to a different hospital.
If I were free, I could help you.
Which is easier to read, this book or that one?
What would you say if you were in my place?
My little sister sometimes wished she was a boy.
You'd hate it if some middle-aged guy you didn't know were sitting here, right?
If it were only specific countries, that would be one thing, but you are going to protect all countries, aren't you?
If you set the table, I'll do the cooking.
If I were you, I wouldn't do such a rude thing.
Look, if you're a gentleman, pour her some wine.
If it bothered them, they'd do it more half-heartedly and just make do with the bare minimum.
Let's try visiting one more place, and if it doesn't work out, we'll give up.
If he collapsed because of an illness or some kind of attack, that would be bad.
Yeah, it seems like anyone can do it if it's just applying.
Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.
I'd buy new tires for your car if I were you.
If you don't believe me, go see for yourself.
If I were you, I would go home and take a good rest.
If I were a bird, I would want to fly to your side.
Had she been a friend of mine, I would have advised her not to do that.
If the other guy turns out to be the one who takes charge, does that mean I'm the one getting fucked?
My wife also says that in that case, maybe it's fine to leave things as they are.
I'd retain that old hat if I were you.
If I were you, I would quit my job and leave London.
If she had trusted you, she wouldn't have done so.