だけど – Vocabulary details

だけど

Meanings

Conjunction

1. however

Used in: 5859

Examples (44 in total)

雪ゆきだけど、行いかなくっちゃ。

Even though it's snowing, I have to go.

だけど、それって本ほん当とうなの？

Is that true, though?

雪ゆきはきれいだけど、寒さむい。

Snow is pretty, but it's cold.

だけど、まだ12時じゅうにじじゃないよね？

But it isn't 12 p.m. yet, right?

でも、もちろん、ずっと昔むかしのことだけど。

But of course that was a long time ago.

雨あめは嫌きらいだけど、雨あめの匂においは好すき。

I hate rain, but I love its smell.

夏なつは好すきだけど、冬ふゆは嫌きらい。

I like summer, but not winter.

怖こわそうだけど。でも、とっても優やさしい人ひとね！

He might look scary, but he's really nice.

どうしたの？めっちゃ怒おこってるみたいだけど。

What's the matter? You look very angry.

いや、でも野や球きゅうを見みに行いくのは好すきだけどね。

No, but I like going to watch baseball.

ロンドンも好すきだけどパリの方ほうが好すきだな。

I like London, too, but I think I like Paris better.

水すい泳えいは好すきだけど、ここでは泳およぎたくない。

I like swimming, but I don't want to swim here.

夏なつ好すきだけど、暑あつさにたえられない。

I like summer, but I can't stand the heat.

トム、どうしたの？顔かおが真まっ赤かだけど。

Tom, what's wrong? Your face is bright red.

残ざん念ねんだけど、私わたしのフランス語ごはイマイチよね。

My French isn't very good, unfortunately.

僕ぼくはクリスチャンだけど、豚ぶた肉にくは食たべない。

I'm a Christian, but I don't eat pork.

銀ぎん行こう融ゆう資しを受うけたいのだけど手て続つづきはどうしたらいいの？

I'd like to get a bank loan; how do I go about that?

私わたしたち、昼ちゅう食しょくに出でかけるのだけど、一いっ緒しょにどう？

We're going out for lunch. Why don't you come along?

こういう洋よう服ふくはきれいだけど、値ね段だんが張はるわね。

These clothes are beautiful, but pricey.

メアリーはお母かあさん似にだけど、性せい格かくは違ちがうよね。

Mary looks like her mother, but her personality is different.

ニンニクは好すきだけど、臭においから滅めっ多たに食たべません。

I like garlic but, because of the smell, I rarely eat it.

もうすぐクリスマスだけど、誰だれかにクリスマスプレゼント上あげるの？

It's almost Christmas. Are you going to give someone a present?

ぶどうは好すきだけど、そんなにたくさんは食たべられないよ。

I like grapes, but I can't eat so many.

このコートは素す敵てきだけど高た価かすぎる。

This coat is nice, but too expensive.

ボストンの出しゅっ身しんだけど、今いまはシカゴに住すんでるんだ。

I'm from Boston, but now I live in Chicago.

アウトドアの活かつ動どうが好すきだけど虫むしは嫌きらい。

I love the outdoors, but I hate bugs.

トムは外がい交こう的てきだけど、メアリーはそうでもない。

Tom is diplomatic, but Mary isn't.

私わたしはポルトガル人じんだけど、彼かれはブラジル人じんよ。

I'm Portuguese, but he's Brazilian.

トムは外がい向こう的てきだけど、メアリーはそうでもない。

Tom is extroverted, but Mary isn't.

出で来きることなら、あなたに月つきをあげるのだけど。

I would give you the moon if I could.

もっとお金かねがあったらあのペンを買かっていたのだけど。

If I'd had more money, I'd have bought that pen.

もしもし、僕ぼくだけど、駅えきまで迎むかえに来きてくれないかい？

Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?

私わたしは絵えはだめだけど姉あねは素す晴ばらしい芸げい術じゅつ家かだ。

I can't draw, but my sister is a great artist.

メアリーはすごく美び人じんだけど性せい格かくは余あまりよくない。

Mary is very beautiful, but she doesn't have a very good personality.

私わたし、暑あついのは苦にが手てだけど、寒さむいのはへっちゃらなの。

I'm not very good at handling hot weather, but I'm fine with the cold.

金きん星せいは地ち球きゅうと同おなじような大おおきさだけど、地ち球きゅうの方ほうがほんの少すこし大おおきいよ。

Venus is similar in size to Earth. Earth is just a little bit bigger.

今いまは良よい友とも達だちだけど、最さい初しょはお互たがいに好すきじゃなかったんだ。

We're good friends now, but we didn't like each other at first.

僕ぼくはゴルフをしたかったのだけど他ほかのみんなは泳およぎに行いきたかった。

I wanted to play golf, but everybody else wanted to go swimming.

別べつのパソコンを買かうっていうあなたの計けい画かくだけど、問もん題だい外がいよ。

Your plan to buy another PC is out of the question.

メアリーは熱あつ々あつのコーヒーが好すきだけど、トムはぬるめが好すきなんだ。

Mary likes her coffee steaming hot, while Tom likes his lukewarm.

私わたしには新あたらしい彼かれ氏しがいる。だけど、元もとカレはまだそのことを知しらない。

I have a new boyfriend, but my ex-boyfriend doesn't know about it yet.

私わたしね、1回いっかいだけだけど、カナダ人じんの人ひととデートしたことあるよ。

I've only dated a Canadian once.

ボク１２歳さいだけど、何なにこれ？

I'm 12 years old and what is this?

トム、どうしたの？顔かおが真まっ赤かっ赤かだけど。

Tom, what's wrong? Your face is very red.

jpdb beta

Meanings

Examples (44 in total)