それいらい – Vocabulary details

それいらい

Meanings

Adverb

Expression

Noun

1. since then; from that time; ever since

Alt. forms

Composed of

いらい

① 以前のある時点から当の時点まで継続して、しばしば起こって、経過して。接続助詞・格助詞のように用いる。② 以前のある時点から当の時点まで継続したある長さの期間において。接続助詞・格助詞のように用いる。③ 以前のある時点から当の時点までではじめてのこと。④ 以前のある時点から当の時点まででもっとも程度のはなはだしいさまを表す。⑤ 爾来。それ以来。接続詞・副詞のように用いる。⑥ 以後。今後。この後。接続詞・副詞のように用いる。

Examples (12 in total)

それいらい３さん年ねんが経けい過かした。

Three years have passed since then.

それいらいこちらに来こられたことがありますか。

Have you been here since?

それいらいずっと私わたしたちは友とも達だちである。

We have been friends ever since.

彼かれはそれいらい一いち度ども戻もどっていない。

Never has he returned since.

それいらい彼かれらは愛あいし合あうようになった。

From that time on, they came to love each other.

それいらいトムに会あうことはなかった。

After that, I didn't see Tom again.

もうそれいらい彼かれに会あうことはなかった。

I didn't see him again after that.

私わたしはそれいらいずっと彼かれの世せ話わをしている。

I have been taking care of him ever since.

彼かれはそれいらい宗しゅう教きょう活かつ動どうに携たずさわっている。

He has engaged in religious activity since then.

私わたしはそれいらい彼かれのうわさを聞きいたことがない。

I have never heard of him since then.

それいらい我われ々われの勢せい力りょく範はん囲いは拡かく大だいしてきた。

Our sphere of influence has expanded so much since then.

彼かれは約やく１０年ねんまえにイタリアへ行いき、それいらいずっとそこに住すんでいる。

He went to Italy ten years ago and has lived there ever since.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Composed of

Examples (12 in total)