jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
それから
Meanings
Expression
Usually written in kana
1. and then; after that
Alt. forms
それから
99%
其
そ
れから
Top 600
Used in: 5826
Composed of
それ
that; it; then; that point (in time);
(arch.)
there;
(arch.)
you
Examples (23 in total)
それから
長
なが
い
沈
ちん
黙
もく
が
続
つづ
いた。
There followed a long silence.
風
ふ
呂
ろ
に
入
はい
り、
それから
寝
ね
なさい。
Take a bath and then go to bed.
それから
トムは
何
なん
て
言
い
ったの?
What did Tom say next?
あなたは
それから
どんな
結
けつ
論
ろん
を
下
くだ
しますか。
What do you conclude from that?
彼
かれ
らは
それから
はずっと
幸
しあわ
せに
暮
く
らしました。
They lived happily ever afterward.
それから
三
みっ
日
か
後
ご
に
彼
かれ
は
死
し
んだ。
He died three days later.
それから
彼
かれ
は
同
おな
じベッドに
横
よこ
になった。
Then he lay on the same bed.
それから
野
や
獣
じゅう
がクレイジーになりたがり
始
はじ
める。
Then the wild beasts start wanting to go crazy.
それから
ずっと
彼
かれ
を
見
み
たものはない。
Nobody has seen him ever since.
彼
かれ
はドアをノックして、
それから
入
はい
ってきた。
He knocked on the door, then came in.
それから
彼
かれ
はそのボールを
強
つよ
く
蹴
け
った。
Then he kicked the ball hard.
彼
かれ
は
数
すう
秒
びょう
待
ま
ち、
それから
ドアを
開
あ
けた。
He waited for several seconds and opened the door.
彼
かれ
は
それから
3
さん
時
じ
間
かん
後
ご
に
帰
き
宅
たく
した。
He came home three hours after that.
ジョンはまずコートを
着
き
て、
それから
帽
ぼう
子
し
を
取
と
った。
First John put on his coat, and then he picked up his hat.
まずは
銀
ぎん
行
こう
に
行
い
って、
それから
バスのチケットを
買
か
うよ。
First I'll go to the bank, and then I'll buy the tickets.
それから
私
わたし
たちは
京
きょう
都
と
にやってきて、そこに
1
いっ
週
しゅう
間
かん
滞
たい
在
ざい
した。
Then we came to Kyoto, where we stayed for a week.
ケーキが
2
ふた
つあった。
私
わたし
は
一
ひと
つ
食
た
べて、
それから
残
のこ
り
一
ひと
つを
食
た
べた。
There were two cakes. I ate one and then I ate the other.
私
わたし
は
昼
ひる
まで
寝
ね
て、
それから
残
のこ
りの
1
いち
日
にち
勉
べん
強
きょう
をした。
I slept until noon, and then studied for the rest of the day.
お
墓
はか
に
参
まい
る
時
とき
は、お
線
せん
香
こう
とろうそく、
それから
お
花
はな
を
忘
わす
れずに
持
も
っててね。
When you go visit the grave, don't forget to bring incense and candles, oh, and flowers too.
それから
、
紀
き
元
げん
前
ぜん
55
年
ねん
にはローマ
人
じん
が
来
き
ました。
And then the Romans came in 55 B. C.
家
いえ
は
犬
いぬ
と
猫
ねこ
、
それから
カナリアを3
羽
わ
飼
か
ってるんです。
We have a dog, a cat and three canaries.
それから
5
年
ねん
後
ご
になってはじめて、
彼
かれ
が
結
けっ
婚
こん
したことを
聞
き
きました。
It was not until five years later that I heard of his marriage.
私
わたし
はビニール
袋
ぶくろ
にワインを
注
そそ
ぎ、
それから
それを
氷
こおり
水
みず
に
付
つ
けた。
I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water.