そのため – Vocabulary details

そのため

Expression

Usually written in kana

1. aus diesem Grund; daher; deswegen

2. zu diesem Zweck

3. in der Konsequenz

そ

のため

dieser; der; der betreffende; der fragliche; genau derselbe

um zu; damit; wegen; aufgrund; Wohl; Nutzen

彼かれはそのために仕し事ごとを失うしなった。

For that reason, he lost his job.

まだそのためには機きが熟じゅくしていないと思おもう。

I'm afraid the time is not yet ripe for it.

そのために問もん題だいはますます複ふく雑ざつになった。

That made the problem all the more complicated.

昨さく夜やはよく眠ねむれなかった、そのため気き分ぶんがよくない。

I couldn't sleep well last night, so I don't feel well.

私わたしは一いっ生しょう懸けん命めい働はたらいた、そのためにとても疲つかれた。

I worked hard all day, so I was very tired.

彼かれは家や賃ちんをだいぶ滞たい納のうし、そのためアパートをたちのかされた。

He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment.

彼かの女じょには欠けっ点てんがいくつかあるけど、そのため一いっ層そうぼくは彼かの女じょが好すきなのだ。

She has some faults, but I love her all the more because of them.

jpdb beta