jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
そっと
Meanings
Adverb
Onomatopoeic
1. softly; gently; quietly; lightly
2. stealthily; secretly; in secret
Verb (する)
Onomatopoeic
3. to leave alone; to leave as it is
as 〜しておく
Alt. forms
そっと
96%
そうっと
2%
そーっと
1%
Pitch accent
そ
っと
Top 1400
Conjugations...
Used in: 3942
Examples (10 in total)
彼
かの
女
じょ
を
そっとして
おこう。
Let's leave her alone.
目
め
を
閉
と
じて、
そっと
耳
みみ
を
澄
す
ましてごらん。
Close your eyes, and listen carefully.
トムは
そっと
部
へ
屋
や
を
抜
ぬ
け
出
だ
した。
Tom quietly sneaked out of the room.
「
愛
あい
してる」と
彼
かの
女
じょ
は
そっと
つぶやくと
目
め
を
閉
と
じた。
"I love you," she murmured and closed her eyes.
母
はは
親
おや
は
赤
あか
ちゃんをベッドに
そっと
寝
ね
かせた。
The mother laid her baby on the bed softly.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
に
そっと
キスし
始
はじ
めました。
He began to kiss her gently.
彼
かれ
は
金
かね
を
私
わたし
のポケットに
そっと
入
い
れた。
He slid the money into my pocket.
メアリーは
彼
かれ
の
肩
かた
に
そっと
手
て
を
置
お
いた。
Mary gently placed her hand on his shoulder.
それは
彼
かの
女
じょ
でした。
彼
かの
女
じょ
は
そっと
私
わたし
に
忍
しの
び
寄
よ
ろうとしているのです。
That was her. She was trying to sneak up on me silently.
彼
かれ
はそれを
そっと
摘
つ
み
上
あ
げた。
He picked it up carefully.