jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
コノヘン
Meanings
Noun
1. this area; around here
2. this point; this much; this extent
Alt. forms
この
辺
へん
98%
このへん
1%
此
こ
の
辺
へん
コノヘン
Pitch accent
コ
ノヘン
Composed of
コノ
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
ヘン
area; vicinity; side; edge; circumstances
Examples (20 in total)
このへん
コノヘン
に
詳
くわ
しいですか。
Are you familiar with this area?
このへん
コノヘン
にホテルはありますか。
Is there a hotel around here?
このへん
コノヘン
にスーパーマーケットはありますか？
Is there a supermarket around here?
彼
かれ
の
家
いえ
はどこか
このへん
コノヘン
だ。
His house is somewhere around here.
このへん
コノヘン
であんなことは
起
お
きないよ。
That never happens around here.
もう
二
に
度
ど
と
このへん
コノヘン
に
顔
かお
を
出
だ
すな。
Don't show your face around here again.
実
じつ
は、
このへん
コノヘン
の
出
しゅっ
身
しん
なんですよ。
I'm from around here, actually.
財
さい
布
ふ
をどこか
このへん
コノヘン
に
落
お
としたんだ。
I lost my wallet somewhere around here.
トムは
このへん
コノヘン
の
人
ひと
じゃないんでしょ？
Tom isn't from around here, is he?
彼
かれ
が
このへん
コノヘン
を
散
さん
歩
ぽ
しているのをよく
見
み
かける。
I often see him taking a walk in this neighborhood.
このへん
コノヘン
に
自
じ
転
てん
車
しゃ
が
借
か
りれるところってありますか？
Is there any place around here where I can rent a bicycle?
それはそうと、
このへん
コノヘン
にいい
食
しょく
堂
どう
を
知
し
らないかね。
By the way, do you know a good restaurant around here?
鍵
かぎ
が
見
み
当
あ
たらないんだけど、
このへん
コノヘン
にあるはず。
I can't find my key, but it has to be somewhere around here.
このへん
コノヘン
の
子
こ
どもたちは
泳
およ
ぐチャンスがあんまりないんです。
Children around here don't have many opportunities to swim.
このへん
コノヘン
では
４
し
月
がつ
になってもときどき
雪
ゆき
が
降
ふ
る。
At times, it snows even in April around here.
以
い
前
ぜん
このへん
コノヘン
にたくさんのホタルがいたものだった。
There used to be lots of fireflies around here.
このへん
コノヘン
でパンクしたタイヤを
直
なお
せる
場
ば
所
しょ
あるかな？
Is there someplace around here that can fix a flat tire?
普
ふ
通
つう
、
このへん
コノヘン
では
泳
およ
がない。
水
みず
があまりきれいではないので。
People don't usually swim around here. The water's not too clean.
その
川
かわ
は
このへん
コノヘン
ではとても
美
うつく
しい。
The river is very beautiful around here.
夕
ゆう
暮
ぐ
れ
時
どき
になると
このへん
コノヘン
に
人
ひと
々
びと
が
集
あつ
まって
来
く
る。
People gather around here when it gets dark.