こう – Vocabulary details

こう

Meanings

Adverb

Usually written in kana

1. so; auf diese Weise; in dieser Weise; wie dies; wie folgt

Alt. forms

こう

99%

斯こう

Pitch accent

こ

う

こ

う

Used in: 6479

Used in vocabulary (9 in total)

solch ein

derartig; dermaßen

solch ein

Examples (19 in total)

いつもこうなの？

Is it always like this?

なぜこうなったのかしら。

I wonder why this happened.

なんでいつもこうなるんだ？

Why does this always happen to me?

そう書かくんじゃない。こう書かけ。

Don't write like that. Write like this.

いつもこうなっているのでしょうか。

Is it always this way?

お米こめはこうやって炊たくんだ。

This is how we cook rice.

普ふ段だんはこうやって魚さかなを料りょう理りしてるんだよ。

This is how I usually cook fish.

男おとこの子こって、どうしてこうバカなの？

Why are boys so stupid?

人じん生せいとは絶ぜつ望ぼうである。僕ぼくはこう考かんがえている。

Life is despair, that's what I think.

男おとこってどうしてこうもバカなんだろう？

Why are men so stupid?

こうやって私わたしはその機き械かいを作つくった。

This is how I made the machine.

ある人ひとはこうだと言いい、またある人ひとはああだと言いう。

One man says this, another that.

こうして彼かれは彼かの女じょの心こころを得えるのに成せい功こうした。

Thus he succeeded in winning her heart.

こうやって人ひと々びとは要いらなくなったものを処しょ分ぶんしています。

This is how people get rid of things they no longer need.

問もん題だいはこうなるのだ。つまり誰だれが彼かの女じょに電でん話わをかけたかだ。

The question is this: who called her on the phone?

違ちがいはこうだ。つまり、彼かれのほうが君きみよりよく働はたらくのだ。

The difference is this: he works harder than you.

ハルくんは昔むかしからこうなの、心こころ根ねは凄すごく優やさしいのよ。

Haru's always been like that; he's very kind at heart.

こう暑あつくちゃぁ、散さん歩ぽどころじゃない。

It's too hot to go for a walk.

「イエスはこう言げんっ...」「僕ぼくは気きにしないよ」

"Jesus said—" "I don't care."

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (9 in total)

Examples (19 in total)