jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
けれども
Meanings
Conjunction
Particle
1. but; however; although
Alt. forms
けど
71%
けれど
24%
けれども
3%
Pitch accent
⚠
け
れども
Top 3200
Used in: 2469
Examples (28 in total)
彼
かれ
が
悪
わる
かった
けれども
、あやまらなかった。
Although he was wrong, he didn't say he was sorry.
彼
かれ
は
疲
つか
れていた
けれども
、
働
はたら
き
続
つづ
けた。
He was tired, but he kept working.
彼
かれ
は
疲
つか
れていた
けれども
、
仕
し
事
ごと
を
続
つづ
けた。
He carried on with his work although he was tired.
とても
寒
さむ
かった
けれども
私
わたし
は
外
がい
出
しゅつ
した。
It was very cold, but I went out.
トムは
猫
ねこ
を
飼
か
っていない。
けれども
犬
いぬ
を
飼
か
っているのですよね?
Tom doesn't have a cat. However, Tom does have a dog, doesn't he?
彼
かれ
は
若
わか
い
けれども
、
決
けっ
して
時
じ
間
かん
を
無
む
駄
だ
にしない。
Though he is young, he never wastes time.
理
り
論
ろん
は
理
り
にかなっていた
けれども
、
彼
かれ
は
納
なっ
得
とく
しなかった。
Although the arguments were rational, he was not convinced.
私
わたし
は
彼
かれ
にドアを
開
あ
けないように
言
い
った
けれども
、
彼
かれ
は
開
あ
けた。
He opened the door, though I told him not to.
昨
さく
夜
や
は
寒
さむ
かった
けれども
、
彼
かれ
はコートを
着
き
なかった。
It was cold last night, yet he didn't wear a coat.
彼
かの
女
じょ
は
一
いっ
生
しょう
懸
けん
命
めい
に
勉
べん
強
きょう
した
けれども
、
試
し
験
けん
に
合
ごう
格
かく
しなかった。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
貧
まず
しかった
けれども
、
彼
かれ
は
人
ひと
から
金
かね
を
借
か
りなかった。
Poor as he was, he did not borrow money from others.
ボブは
変
へん
装
そう
していた
けれども
、
一
ひと
目
め
で
彼
かれ
と
分
わ
かった。
Although Bob was in disguise, I recognized him at a glance.
けれども
、パムは「
運
うん
転
てん
する」という
言
こと
葉
ば
は
使
つか
いません。
Pam doesn't use the word "drive", however.
私
わたし
はよくころんだ
けれども
、
決
けっ
してあきらめなかった。
I often fell, but I never gave up.
雨
あめ
が
降
ふ
っていた
けれども
、みんなは
楽
たの
しい
時
とき
を
過
す
ごした。
Although it rained, everyone had a good time.
彼
かの
女
じょ
は
疲
つか
れていた
けれども
、その
仕
し
事
ごと
を
仕
し
上
あ
げようとした。
She was tired. However, she tried to finish the work.
日
にっ
本
ぽん
語
ご
を
少
すこ
し
話
はな
せる
けれども
、
英
えい
語
ご
で
話
はな
すほうがよいと
思
おも
う。
Even though I know a little Japanese, I think we'd better speak in English.
彼
かれ
はダイエットした
けれども
、まだ
体
たい
重
じゅう
を
減
へ
らすことが
出
で
来
き
なかった。
Though he dieted, he still could not lose weight.
ジェーンは
走
はし
るのは
遅
おそ
い
けれども
、とても
速
はや
く
泳
およ
ぎます。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
政
せい
府
ふ
は
認
みと
めようとしない
けれども
、
今
いま
の
経
けい
済
ざい
政
せい
策
さく
はガタガタだ。
Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
何
なん
度
ど
も
失
しっ
敗
ぱい
した
けれども
、
彼
かれ
は
決
けっ
してその
計
けい
画
かく
をあきらめなかった。
Having failed many times, he never gave up the plan.
口
こう
論
ろん
もよくする
けれども
、たいていは
皆
みな
とても
仲
なか
良
よ
くやっている。
They argue a lot, but for the most part they get along quite well together.
自
じ
分
ぶん
の
荷
に
に
名
な
札
ふだ
を
付
つ
けた
けれども
、すぐに
取
と
れてしまった。
I attached my name-tag to my baggage, but it soon came off.
スミスさんは
来
く
る
事
こと
を
約
やく
束
そく
した
けれども
まだ
現
あらわ
れてはいない。
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to come.
インカ
族
ぞく
は
大
おお
きい
文
ぶん
明
めい
を
築
きず
いた
けれども
、
彼
かれ
らには
表
ひょう
記
き
法
ほう
がなかった。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.
彼
かれ
は60
歳
さい
をこえている
けれども
、
若
わか
く
見
み
えます。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
君
きみ
の
言
ゆ
うことは
認
みと
める
けれども
、
言
い
い
方
かた
が
気
き
に
入
い
らない。
I admit that what you say is true, but I don't like the way you say it.
トムはほんの16
歳
さい
である
けれども
、
20歳
はたち
以
い
上
じょう
のように
見
み
える。
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty.