jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
オジギ
Meanings
Noun
Verb (する)
Polite
1. bow; bowing
Alt. forms
お
辞
じ
儀
ぎ
85%
おじぎ
12%
御
お
辞
じ
儀
ぎ
1%
オジギ
Pitch accent
オ
ジギ
Conjugations...
Used in: 4
Composed of
オ
honorific/polite/humble prefix
ジギ
(bowing and) greeting;
(arch.)
declining;
(arch.)
refusing
Used in vocabulary (1 in total)
オジギ
ソウ
mimosa (Mimosa pudica); sensitive plant; touch-me-not
Examples (10 in total)
誰
だれ
も
彼
かれ
に
おじぎ
をしなかった。
Nobody bowed to him.
どの
子
こ
も
先
せん
生
せい
に
おじぎした
。
Every child bowed to the teacher.
トムは
丁
てい
寧
ねい
に
おじぎ
をした。
Tom bowed politely.
彼
かれ
は
通
とお
りすがりに
おじぎ
をした。
He bowed to me as he passed by.
トムは
帽
ぼう
子
し
を
取
と
り、
丁
てい
寧
ねい
に
おじぎ
をした。
Tom took off his hat and bowed politely.
部
へ
屋
や
を
出
で
るときに、
彼
かれ
は
私
わたし
に
おじぎ
をした。
He bowed to me as he left the room.
おじぎ
の
習
しゅう
慣
かん
はその
島
しま
の
人
ひと
達
たち
に
特
とく
有
ゆう
なものである。
The custom of bowing is peculiar to the islanders.
日
に
本
ほん
人
じん
は
必
かなら
ずしも
敬
けい
意
い
の
表
あらわ
れとして
おじぎする
わけではない。
The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.
日
に
本
ほん
では
誰
だれ
かに
会
あ
った
時
とき
、
おじぎ
をするのが
礼
れい
儀
ぎ
とされる。
In Japan, it is proper to bow when you meet someone.
彼
かれ
は
女
じょ
王
おう
様
よう
に
おじぎ
をした。
He bowed to the Queen.