お辞儀 – Vocabulary details

お辞じ儀ぎ

Meanings

Noun

Verb (する)

Polite

1. bow; bowing

Alt. forms

Kanji used

辞

resign

儀

ritual

Pitch accent

お

じぎ

Conjugations...Used in: 1644

Composed of

お

honorific/polite/humble prefix

辞じ儀ぎ

(bowing and) greeting; (arch.) declining; (arch.) refusing

Used in vocabulary (1 in total)

お辞じ儀ぎ草そう

mimosa (Mimosa pudica); sensitive plant; touch-me-not

Examples (10 in total)

誰だれも彼かれにお辞じ儀ぎをしなかった。

Nobody bowed to him.

どの子こも先せん生せいにお辞じ儀ぎした。

Every child bowed to the teacher.

トムは丁てい寧ねいにお辞じ儀ぎをした。

Tom bowed politely.

彼かれは通とおりすがりにお辞じ儀ぎをした。

He bowed to me as he passed by.

トムは帽ぼう子しを取とり、丁てい寧ねいにお辞じ儀ぎをした。

Tom took off his hat and bowed politely.

部へ屋やを出でるときに、彼かれは私わたしにお辞じ儀ぎをした。

He bowed to me as he left the room.

お辞じ儀ぎの習しゅう慣かんはその島しまの人ひと達たちに特とく有ゆうなものである。

The custom of bowing is peculiar to the islanders.

日に本ほん人じんは必かならずしも敬けい意いの表あらわれとしてお辞じ儀ぎするわけではない。

The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.

日に本ほんでは誰だれかに会あった時とき、お辞じ儀ぎをするのが礼れい儀ぎとされる。

In Japan, it is proper to bow when you meet someone.

彼かれは女じょ王おう様ようにお辞じ儀ぎをした。

He bowed to the Queen.