jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
うん
Meanings
Interjection
1. yes; yeah; uh huh
2. hum; hmmm; well; erm; huh?
3. oof
moan or groan (of pain)
when read as "うん"
Alt. forms
うん
87%
うむ
8%
ううむ
1%
Pitch accent
う
ん
Top 500
Used in: 6146
Examples (24 in total)
「
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
?」「
うん
。
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
」
"Are you all right?" "Yeah, I'm fine."
「おいしい?」「
うん
、おいしい」
"Does it taste good?" "Yeah, it's good."
うん
、
時
とき
々
どき
はね。
Yeah, sometimes they do.
「
生
い
きてて
幸
しあわ
せ?」「
うん
。
幸
しあわ
せ」
"Are you happy to be alive?" "Yes, I'm happy."
彼
かれ
は「
うん
」とうなずいた。
He nodded yes.
うん
。ひどく
疲
つか
れた。
Yeah. I'm super worn-out.
うん
。もちろん、
手
て
伝
つだ
うよ。
Yes, of course, I'll help you.
「ワインって、
飲
の
む?」「
うん
」
"Do you drink wine?" "Yes."
うん
、
誤
ご
診
しん
だったみたい。
Yes, it seems it was a misdiagnosis.
うん
。
私
わたし
もそう
思
おも
うよ。
Yeah. I think so, too.
うん
!
必
かなら
ず
一
いっ
緒
しょ
に
行
い
くよ!
Oh yes! I will certainly come with you!
うん
、いい
考
かんが
えがある。
Yes, I have a good idea.
うん
。
十
じゅう
分
ぶん
に
注
ちゅう
意
い
しなければいけないな。
Yes. We should be very careful.
「ホントにホント?」「
うん
、
多
た
分
ぶん
」
"Is that really true?" "Yeah, probably."
「
一
いっ
杯
ぱい
飲
の
もうよ、ね」「
うん
、そうしよう」
"Let's have a drink, shall we?" "Yes, let's."
うん
、まだどうするか
決
き
めてないんだ。
Oh, I haven't decided what I'm going to do yet.
うん
。
知
し
ってる。トムが
言
い
ってた。
Yes, I know. Tom told me.
うん
。
明
あ
日
した
までに
読
よ
まなくちゃならないんだ。
Yes. I have to read it by tomorrow.
うん
。
彼
かれ
はブラジル
出
しゅっ
身
しん
なんだ。
Yes, he's from Brazil.
「
僕
ぼく
のこと
怒
おこ
ってる?」「
うん
。ちょびっと」
"Are you angry with me?" "Yes, a little bit."
「いま
家
いえ
?」「
うん
、さっき
帰
かえ
ってきたとこ」
"Are you at home now?" – "Yes, I just got in."
「お
手
て
手
て
洗
あら
った?」「
うん
。ママ」「
石
せっ
鹸
けん
で?
匂
にお
わせて!」
"Have you washed your hands?" "Yes, Mom." "With soap? Let me smell them!"
お
父
とう
さんはもう「
うん
」って
言
い
ったよ。
Dad already said yes.
「
今日
きょう
火
か
曜
よう
日
び
だよね?」「
うん
」「なんでこんな
混
こ
んでるんだろう?」
"Today's Tuesday, right?" "Yeah." "Why's it so crowded?"