jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あのひと
Meanings
Pronoun
1. he; she; that person
sometimes of one's spouse or partner
2. you
Alt. forms
あの
人
ひと
96%
あのひと
2%
彼
あ
の
人
ひと
Pitch accent
あ
の
ひと
あ
のひと
Top 26700
Used in: 260
Composed of
あの
that; those; the
ひと
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
Examples (35 in total)
あのひと
、
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
ですかね?
Is that person okay?
あのひと
、
強
つよ
いなぁ。
That man is strong.
あのひと
と
一
いち
夜
や
を
共
とも
にしたの?
Did you spend a night with that man?
あのひと
はすぐ
怒
おこ
る。
He easily gets angry.
あのひと
とお
知
し
り
合
あ
いですか。
Are you acquainted with that man?
あのひと
の
顔
かお
、
何
なに
があったの?
What happened to his face?
それって、
あのひと
達
たち
のじゃないの?
Isn't that theirs?
昨日
きのう
見
み
たのは
あのひと
達
たち
ですか?
Are they the people you saw yesterday?
もう
一
いち
度
ど
あのひと
たちに
会
あ
いたいの。
I want to see them again.
ママ、どうして
あのひと
泣
な
いてるの?
Mama, why is that person crying?
あのひと
は
私
わたし
たちの
果
くだ
物
もの
を
見
み
ている。
That person is looking at our fruit.
正
しょう
直
じき
なところ、
あのひと
とは
仕
し
事
ごと
はしたくないわ。
To be honest, I do not want to work with him.
あのひと
の
言
ゆ
うことはでたらめです。
What he says is nonsense.
あのひと
たちはフランス
語
ご
をしゃべってるんだよ。
Those people are speaking French.
私
わたし
は、
あのひと
たちみたいにはなりたくない。
I don't want to become like those people.
私
わたし
は
あのひと
のことを
覚
おぼ
えていませんでした。
I didn't remember that person.
僕
ぼく
はここ
3
さん
年
ねん
ばかり
あのひと
に
会
あ
わない。
I haven't seen him for about three years.
あのひと
から
手
て
紙
がみ
をもらってどれくらいになりますか。
How long has it been since you received a letter from him?
あのひと
たちは、
新
しん
人
じん
さんなの?
Are they new?
彼
かれ
は
あのひと
たちの
招
しょう
待
たい
を
断
ことわ
った。
He declined their invitation.
あのひと
はどのくらい
日
に
本
ほん
に
滞
たい
在
ざい
の
予
よ
定
てい
ですか。
How long is he going to stay in Japan?
本
ほん
当
とう
に
あのひと
の
名
な
前
まえ
はトムなの?
Are you sure that guy's name is Tom?
あのひと
達
たち
とは、よく
一
いっ
緒
しょ
に
釣
つ
りに
行
い
くんですよ。
I often go fishing with them.
「
あのひと
たちって、
何
なに
語
ご
を
話
はな
してるの?」「ギリシャ
語
ご
だよ」
"What language are those people speaking?" "Greek."
正
しょう
直
じき
に
言
い
って、
あのひと
のこと、
好
す
きじゃないのだ。
Frankly, I don't like that man.
あのひと
たちに
襲
おそ
われた
時
とき
、あなたどうしたの?
What did you do when those men attacked you?
私
わたし
があなただったら、
あのひと
といっしょに
暮
く
らしません。
If I were you, I wouldn't live with him.
どう
見
み
ても
あのひと
の
言
い
ったことは
真
しん
実
じつ
のようだ。
No matter how you look at it, what he says seems to be true.
誰
だれ
だって
あのひと
たちのことは
好
す
きじゃないよ。
Nobody likes them.
君
きみ
には
あのひと
たちの
善
ぜん
意
い
が
分
わ
からないようだ。
You don't seem to understand their good intentions.
「
あのひと
は
誰
だれ
なんでしょうか」「
加
か
藤
とう
さんですよ」
"Who is that man?" "Mr Kato."
私
わたし
の
勘
かん
違
ちが
いじゃなければ、
前
まえ
に
あのひと
、
見
み
たことがあるよ。
Unless I'm mistaken, I've seen that man before.
あのひと
たちが
帰
かえ
ったら、すぐに
君
きみ
に
電
でん
話
わ
をかけてあげましょう。
As soon as they return, I will telephone you.
あのひと
は
東
ひがし
大
だい
の
教
きょう
授
じゅ
だそうだ。
I hear he is a Tokyo University professor.
今
け
朝
さ
あのひと
が
私
わたし
に2
冊
さつ
の
本
ほん
を
貸
か
してくれました。
The man lent me two books this morning.