あっという間に – Vocabulary details

あっという間まに

Meanings

Adverb

Expression

1. im Nu; im Handumdrehen; in einem kurzen Augenblick

Alt. forms

Kanji used

間

interval

Pitch accent

あ

っというまに

あ

っというまに

Used in: 3338

Composed of

あっという間ま

Nu; kurzer Augenblick; kurze Zeit

Examples (9 in total)

時じ間かんはあっという間まに過すぎた。

Time passed very quickly.

子こ供どもはあっという間まに大おおきくなる。

Children grow up quickly.

休きゅう暇かはあっという間まに終おわってしまった。

The holidays ended all too soon.

新しん幹かん線せんで行いけば、あっという間まに着ついちゃうよ。

If you go by Shinkansen, you'll be there in no time.

彼かれはあっという間まに寝ね入いってしまった。

He fell asleep immediately.

電でん子しレンジはあっという間まに食たべ物ものを温あたためる。

A microwave oven gets food hot in an instant.

市し長ちょうの辞じ職しょくするニュースはあっという間まに広ひろまった。

The news of the mayor's resignation traveled fast.

そのニュースは口くち伝づたえであっという間まに広ひろまった。

The news spread quickly by word of mouth.

クレジットカードを使つかうとあっという間まに借しゃっ金きんをつくりやすい。