jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Machine translation
Translating...
込
こ
め
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to load (a gun, etc.); to charge
2. to put into (e.g. emotion, effort)
3. to include (e.g. tax in a sales price)
Verb (1-dan, intransitive)
4. to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
Alt. forms
込
こ
め
る
73%
こめ
る
21%
籠
こ
め
る
4%
篭
こ
め
る
1%
罩
こ
め
る
Kanji used
込
crowded
Pitch accent
こ
め
る
Top 2000
More details...
Conjugations...
Used in: 3379
Conjugated as: potential
?
込
こ
む
Meanings
Verb (5-dan, む, intransitive)
1. to be crowded; to be packed
2. to be complex
Auxiliary verb
3. to go into; to put into; to remain (seated); to be plunged into (silence); to do thoroughly
4. to do intently
5. to continue in the same state
Alt. forms
込
こ
む
62%
こ
む
29%
混
こ
む
7%
籠
こ
む
篭
こ
む
Kanji used
込
crowded
Pitch accent
こ
む
Top 2000
More details...
Conjugations...
Used in: 3447