jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
様
さま
Meanings
Suffix
Honorific
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
after a person's name (or position, etc.)
2. makes a word more polite (usu. in fixed expressions)
usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-
Noun
3. state; situation; appearance; manner
Alt. forms
様
さま
79%
さま
19%
状
さま
方
さま
Kanji used
様
-sama
Pitch accent
さ
ま
Top 500
More details...
Used in: 5416
様
ざま
Meanings
Noun
Derogatory
Usually written in kana
1. mess; sorry state; plight; sad sight
Suffix
2. -ways; -wards
indicates direction
3. in the act of ...; just as one is ...
after the -masu stem of a verb
4. manner of ...; way of ...
after the -masu stem of a verb
Alt. forms
様
ざま
74%
ざま
18%
ザマ
5%
態
ざま
Kanji used
様
-sama
Pitch accent
ざ
ま
Top 3400
More details...
Used in: 2343
様
よう
Meanings
Noun
Suffix
Usually written in kana
1. appearing ...; looking ...
usu. after the -masu stem of a verb
2. way to ...; method of ...ing
usu. after the -masu stem of a verb
3. form; style; design
usu. after a noun
4. like; similar to
usu. after a noun
Noun
5. thing (thought or spoken)
Alt. forms
よう
99%
様
よう
Kanji used
様
-sama
Pitch accent
よ
う
Top 15700
More details...
Used in: 714
様
ちゃま
Meanings
Suffix
Children's language
Familiar language
Honorific
Usually written in kana
1. Mr.; Mrs.; Ms.
after a person's name (or position, etc.)
Alt. forms
ちゃま
99%
様
ちゃま
Kanji used
様
-sama
Pitch accent
⚠
ちゃ
ま
More details...
様
ためし
Meanings
Noun
1. precedent; example
Alt. forms
例
ためし
100%
様
ためし
例
ため
し
Kanji used
様
-sama
Pitch accent
た
めし
More details...