first year of elementary school; first year elementary school student
to tingle with excitement; to be full of excitement; to be thrilled
bulky (e.g. clothing); ungainly; heavy; poorly hit; weak
abolition of feudal domains and establishment of prefectures (1871)
memorization power; ability to remember; (good) memory
fading; faded colour; faded color
pot holder; oven glove; oven mitt
listening to once; hearing once
leaf mustard (Brassica juncea var. integrifolia); mustard greens
to be laughable; to be unrealistic
visit to a park (kindergarten, zoo, etc.); coming to a park
obsession with changing one's appearance; desire to change
Japanese fir (Abies firma); momi fir
trifoliate orange (Poncirus trifoliata); hardy orange
rapid-service train; rapid train
natural defences; natural defenses; steep place
hawks; hardline faction; hardliner
separate day; another day
aisle (in wedding ceremony)
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
without exaggeration; truthful; factual
edelweiss (Leontopodium alpinum)
distance in sword combat where approaching one more step allows hitting one's opponent
to be faintly visible; to be barely visible
left-hand corner; lower left
losing initiative; being forestalled; second move (in go or shogi); moving second; rear guard
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
to be used to eating; to become used to eating; to be accustomed to eating; to acquire a taste for
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
capped tooth; (dental) crown
school district; school area
last dungeon; final dungeon; last stage