jpdb beta

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch

1

red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)

1

black spot; black dot; mark indicating a defeat; loss; failure

1

writer; author

1

sidelong glance; flirtatious glance

1

this year

1

whole year; entire year; n-th year anniversary

1

in use; occupied (e.g. toilet); engaged

1

calculator; computer

1

compilation; editing; recording

1

illustration; picture; sketch; drawing; figure

2

phantom

1

publication; issue

1

book; publication

1

page

2

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

(establishing a) big lead; (winning by a) huge margin; breaking away (from the field)

1

obvious; transparent

1

to put on airs; to assume importance

1

bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.); uncorrected vision; unaided vision

1

know-it-all airs; I-know-how-it-is look

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

1

storage; housing for equipment and machines; putting into computer memory

1

progress; pace; carriage; step; stage

1

to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile

1

large amount of money; great cost

1

you could say that

1

death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)

1

drop

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

2

treasure; treasured item; prized possession

1

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

1

quest; pursuit; search

1

difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

gossip

1

surely; certainly; no doubt; indeed

1

my condolences

1

fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)

1

ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole

1

(shopping) cart; kart; go-kart

1

France

1

Britain (island); Great Britain

1

what is it?

1

Chinon (France)

2

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

1