dwelling; house; residence; address
holiness; sacredness; sanctity; dignity
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
immediately; right away; on the spot
substantial; real (as opposed to nominal)
notes; remarks (reference) column
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
whole story; full picture; full particulars
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
superior; excellent; fine
safe; vault; storage cabinet
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
treatment plant; treatment facility
hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
determination; resolution
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
toy; (person or thing treated as a) plaything
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
assertion; declaration; affirmation
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
compensation; equivalent value; consideration
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
good at storytelling; good at telling (funny) stories; having the gift of gab
easy; smooth; without a hitch; quick
doubt; misgivings; distrust; suspicion
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
go that far; to that extent
but I suppose; it seems; probably; I guess
good; OK; all right; fine; very well; will do
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to disrupt; to ruin; to hinder; to thwart
house (e.g. of Tokugawa); family
descendant; posterity; offspring
last resort; desperate measure taken under pressure of necessity
to sniff out; to get wind of
cultivation; nurture; culture
reason; cause; circumstances