sitting together in a circle; happy circle; harmony
dig site; excavation site
artifact; excavated article; archaeological find
amount left over; remaining portion
job (work) training (for the unskilled)
deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn); stack; draw pile; tag verifying one has permission to take plants and trees from common land (Edo period)
headfirst slide; head-first sliding
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
evangelist; evangelistic worker
to result in death; to lead to death; to be linked with death
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
outblooming even a flower (of a young girl); (lit.) even the flower blushes (before her beauty)
insect bite; bug bite; sting
to be a point of honor; to affect someone's good name
to hunger for love; to starve for love
to win after tough bidding
to gain; to earn (for oneself); to win
tourist bus; sightseeing bus
to sit; to squat; to be implicated
content (of a mineral, etc.)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
bargaining ability; bargaining power; ability to negotiate
last flight; last bus; last train
character building; formation of character; personality development
supreme leader; ultimate leader
please (give me); please (do for me)
detached territory; enclave; exclave; scattered landholdings
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit