to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
human being; human; person; character (of a person)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
will; probably; may; I think; surely; I hope
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
patriarch; head of a family
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
house (e.g. of Tokugawa); family
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
yes; yeah; hum; hmmm; oof
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
myself; yourself; I; me; you
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
face; visage; look; expression; honor; honour
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of