being startled; getting a shock
layer; cosplayer (someone who participates in cosplay); cosplayers
in a drenched manner; moistly; affectionately; fondly; slowly; at ease
to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
day by day; with each passing day; as the days go by
competing; competition; auction
wheat gluten (usu. steamed or baked)
what's that?; what the...
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
to suck on; to cling to; to chew on
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
possessing (what is required); having; fulfilling (conditions); satisfying (requisites); being endowed with
to lick all over; to run one's tongue over
this very day; today is the day (that ...); today for sure
squeak; cheep; slurp; sucking noisily; mouse
to consider others' feelings; to sympathize with somebody's feelings
push-up (exercise); press-up
request; appeal; claim; purchase
red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
to trade in (commercial goods); to deal in; to sell
10,000; ten thousand; myriad
smooth; meticulous; painstaking; detailed
being left out; being excluded; being ostracized
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly
to take a step backward; to retreat a step