yes; yeah; huh?; what?; not; 's
honorific/polite/humble prefix
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
myself; yourself; I; me; you
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
now; the present time; just now; another; more
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
this sort of; this kind of; like this; such
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to continue; to keep up; to keep on
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
what!; oh; what the heck; what the; damn
two persons; two people; pair; couple
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
fellow; guy; thing; object; he; she
battle; fight; war; struggle; conflict
he; she; that person; that; that one; that thing