one tablet; one pill; tray; salver
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
help wanted advertisements
woman who works in the sex industry
paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating
promissory note; written acknowledgment of debt; IOU
to get conceited; to become vain; to get stuck up; to get a swollen head; (lit.) to become a tengu
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
rhyme; rhyme (of a Chinese character); rime
famous piece of music; excellent song; (musical) masterpiece
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
adulterous partner (in a relationship); adulterous lover
sound source; sound generator; tone generator
counter for people (usu. seating, reservations and such)
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
new (musical) composition; new piece; new song
(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang
particularly; only; in the case of
yakuza; gangster; mobster; useless; worthless; good-for-nothing
to mix; to stir; to blend
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
pro wrestling; professional wrestling
opportunity; chance; time; occasion
twelfth day of the month; twelve days
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)