Aomori (city, prefecture)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
resuming work after the New Year's vacation; first time that one works in the year
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
always; all the time; never; usual; regular
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
going home from work; on the way home from work
honorific/polite/humble prefix
now; the present time; just now; another; more
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
myself; yourself; I; me; you
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
gross; disgusting; sickening
excitement; stimulation; agitation; arousal
by the way; in this connection; incidentally; in passing
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to talk; to chat; to chatter
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
qualifications; requirements; capabilities
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
no!; no no!; no, not at all
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
that child; that kid; that boy; (arch.) you
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
in comparison to; rather than
serious; not joking; straight
bear (any mammal of family Ursidae)
had better ...; had better not ...
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)