Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu - Episode 8 – Vocabulary list

ヒバリ

skylark (Alauda arvensis)

1

帯おび

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

1

霞かすみ

haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)

1

山やま

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

咲さき乱みだれる

to bloom in profusion

1

黄き色いろい

yellow; high-pitched (voice); shrill

2

菜なの花はな

rape blossoms; rapeseed flowers

1

青あお々あお

verdant; fresh and green; bright green; lush

1

麦むぎ畑ばたけ

wheat field; barley field; cornfield

1

回かい想そう

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

1

歩あるく

to walk

3

田舎いなか道みち

country road

2

一ひと人り旅たび

travelling alone; solitary journey

2

春はる

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

1

という

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

あくび

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

2

四し季き

the four seasons

1

風か邪ぜひく

to catch a cold

1

だらしない

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

1

ため息いき

sigh

1

春はるの雪ゆき

spring snow (usu. large snowflakes)

1

ように

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

無む理りない

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

くれぐれも

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

1

バタバタ

flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle

1

準じゅん備び

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

披ひ露ろ目め

making something widely known; introduction; debut; announcement; unveiling

2

あまり

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

最さい近きん

recently; lately; these days; nearest; closest

1

こんなに

so; like this; in this way

1

段だん取どり

programme; program; plans; arrangements

2

パーティー

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

1

発はっ注ちゅう

ordering (materials); placing an order; order

1

手てぬぐい

(hand) towel

1

化ばけて出でる

to become a wandering ghost; to appear as a spirit

1

興こう行ぎょう

show; performance; act; entertainment industry; show business

1

披ひ露ろう

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

3

皆みなさん

all; everyone; everybody

1

なじみ

intimacy; friendship; familiarity

1

自じ分ぶんでも

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

来らい週しゅう

next week

3

お別わかれ

parting; farewell

1

もうちょっと

a bit more; a bit longer

4

笑わらい声ごえ

(sound of) laughter; laughing voice

1

客きゃく

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

夢ゆめ

dream

9

それっ

go on!; right!; here goes!

1

絶ぜっ対たい

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

生うむ

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

3

帰かえり

return; coming back

1

jpdb beta

Vocabulary list: Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu - Episode 8