to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
fellow; guy; thing; object; he; she
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
inari and maki sushi served together
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
what!; oh; what the heck; what the; damn
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
why?; what for?; how?; by what means?
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
come; come now; well; who knows; well now; let's see
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
to talk; to chat; to chatter
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
in that way; thus; so; so?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least