jpdb beta

beet; beat

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

opposition; rivalry; competition; antagonism

1

rock (music); rock; boulder; on the rocks

2

bad pun; corny joke; worn-out joke; dad joke

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

(a) little; somewhat; somehow

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

sum; surface-to-air missile; SAM

1

near; close; beside; attendant; retainer; vassal

1

you; dear; honey

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

rust

1

good evening

1

chopping board; cutting board

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

he that fights and runs away may live to fight another day; (lit.) fleeing is winning

1

now that; since; so long as; because

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

1

in this way; thus; such; uh...

1

speech; words; one's lines; remarks

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

soba noodles in broth served continuously so that the guest or customer never has an empty bowl

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

2

joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious

4

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

3

hello; good day; good afternoon

3

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

tuning

2

heart

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

soldier; combatant; warrior

1

entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

1

ha ha ha; hee hee hee

2

weathering; fading (of memories); efflorescence

1