last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
secretary (government); director; chief
sailing; marching; going out; dispatch
what the?; what's going on?; what's this?
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
being produced in a particular region; local specialty
state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear
warming (limbering) up; warming-up exercises
one's last moment; one's death; one's end
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen
inference; deduction; induction; reasoning
to the last; persistency; thoroughness
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
to show up; to appear; to turn up
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
holiday; day off; sleep; rest; Good night
sympathy; compassion; pity
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
political measures; policy
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
superior; excellent; brilliant; outstanding
the people; citizens; the populace
holiness; sacredness; sanctity; dignity
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
people (of a country); nation; citizen; national
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all