the other world; the next world; the world beyond; world after death
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
cooperation; collaboration
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to gather up; to scrape up together; to rake
presence of other people; (in) public; (in) front of others
piece; fragment; one (object)
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
death penalty; capital punishment
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
occasional; infrequent; rare
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to be at a loss for words
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
possibly; by some possibility; perhaps
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
husband; master (of a house, shop, etc.)
to announce; to tell; to sentence; to order
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
the point just before; the point of doing; the verge of happening
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
quick; speedy; prompt; rapid; swift
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to be buried; to be covered; to be hidden
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
trial; judgement; judgment
bank; banking institution