ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
stock; products; stolen goods; loot; spoils
waist; waistline; waist measurement
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
hips; buttocks; backside; hip; trendy; cool
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
honorific/polite/humble prefix
now; the present time; just now; another; more
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
how; in what way; how about
what; how many; many; a lot of; several; a few
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
where; what place; how much (long, far); what extent
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
(some) more; even more; longer; further
this way; this direction; here; this (one); I; me
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to face; to go towards; to head towards
worry; concern; anxiety; care; help; aid
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
somehow; how; in what way; why; what kind of
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
number one; first; best; most; game; round
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
fellow; guy; thing; object; he; she
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)