conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
all; entire; whole; altogether
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
lush mountain; green mountain; grave; burial place
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
place; spot; address; district; area; one's house; point
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to be silent; to say nothing
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
small quantity; little; little while; short distance
to end; to come to an end; to close; to finish
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
calamity; misfortune; disaster
number one; first; best; most; game; round
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
(some) more; even more; longer; further
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
school principal; school headmaster; school headmistress
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
the person in question; the person themselves; said person
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
just right (time, size, length, etc.)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
door (Western-style, car, etc.)
to have a talk; to tell a story