same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
above; up; top; summit; surface; before; previous
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
figure; form; appearance; dress; state; condition
in this way; thus; such; uh...
always; all the time; never; usual; regular
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
together (with); at the same time; in a lump
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
(some) more; even more; longer; further
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
by means of; due to; because of; according to
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
this way; this direction; here; this (one); I; me
big; large; loud; extensive; spacious; important
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
worry; concern; anxiety; care; help; aid
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)