(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
stomach ache; abdominal pain
standby; preparation; arrangement
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
poor person; pauper; the poor; the indigent
kidnapper; kidnaper; abductor
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
release; liberation; acquittal
eyewitness report; eyewitness information
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
the real criminal; true culprit
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
I'm off; see you later; to go (and then come back)
back off!; leave me alone!
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
chief; head (of an office, of a laboratory)
from here; from this place
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
advertisement; advertising; announcement; notice
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
progress; pace; carriage; step; stage
we; us; I; me; my store (business, etc.)
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to devise; to arrange; to plan; to plot
mass communication; mass media
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)