authentic text (as opposed to a copy or duplicate)
cool breeze; refreshing breeze
main text (as opposed to any included commentary or annotations); authentic text (e.g. of a treaty, as opposed to any translation not specified as authentic); Chinese classical literature
claim check; baggage check; luggage check; deposit receipt
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
Japanese Black (breed of cattle)
rate; ratio; percentage; commission; poundage; percentage
expiration (of a term); maturity (e.g. investment); serving one's (full) time
term deposit; (fixed) time deposit
graduate of the same school; fellow alumnus; (former) schoolmate
new leaves; young leaves; fresh verdure
to start working; to take action
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
money monger; money-happy person; person who is money-mad; money-grubber
a bit better than; not much more than; not much different from
to make up (a deficiency); to supplement; to add to; to put towards
details; particulars; detailed; minute; detailed statement
registry; entry; book-keeping; signature
junior college; vocationally oriented two or three year post-secondary education institution
payment made via bank deposit transfer; discarding a tile that becomes another player's winning tile
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
fund-raising; collection of funds
automatic teller machine; ATM; asynchronous transfer mode; ATM; anti-tank missile; ATM
bond; bill; certificate; security
document (of proof); certificate; paper; bond; deed
interrogation room; interview room; sweatbox
living by oneself; living alone
cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent
(in spite of) being old enough to know better