Keyword
hawk
Info
FrequencyTop 1800-1900
Type
Jinmeiyō 
?
KankenLevel Pre-1
Heisig2344
Readings
たか
(54%)
よう
(15%)
おう
(15%)
おお
(15%)
Composed of
house on a cliff
thin person
old bird
bird
Used in vocabulary (43 in total)
hawk; falcon
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
falconer; hawker
grey nightjar (Caprimulgus indicus); nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker; streetwalker; low class prostitute (Edo period); soba vendors who walk around at night
Gamblea innovans (species of deciduous tree); extremely spicy form of chili pepper; variety of high-quality green tea
a wise man keeps some of his talents in reserve; one shouldn't show off; the person who knows most often says least; (lit.) a skilled hawk hides its talons
vulture; condor
eyes of a predator; keen eyes; (lit.) eyes of a cormorant, eyes of a hawk
northern goshawk (Accipiter gentilis); female hawk (or falcon); falconry (using a northern goshawk)
small hawk or falcon (used for hunting); falconry (using small hawks or falcons)
to have a talented child despite being untalented; a black hen lays a white egg; (lit.) a kite gives birth to a hawk
falconry; hawking
Hodgson's hawk eagle (Nisaetus nipalensis); mountain hawk-eagle
best is Fuji, second is a hawk, third is an eggplant (of auspicious things to see in a dream, esp. one's first dream of the year)
to have a talented child despite being untalented; a black hen lays a white egg; (lit.) a kite gives birth to a hawk
ambulatory evening vendor of noodles (or the noodles themselves)
hawks; hardline faction; hardliner
to have a talented child despite being untalented; a black hen lays a white egg; (lit.) a kite gives birth to a hawk
a wise man keeps some of his talents in reserve; one shouldn't show off; the person who knows most often says least; (lit.) a skilled hawk hides its talons
falconry (using small hawks or falcons)
Japanese sparrowhawk (Accipiter gularis)
vulture; condor
a wise man keeps some of his talents in reserve; one shouldn't show off; the person who knows most often says least; (lit.) a skilled hawk hides its talons
crested honey buzzard (Pernis ptilorhynchus); Oriental honey buzzard; pern
crested honey buzzard (Pernis ptilorhynchus); Oriental honey buzzard; pern
falconry (using small hawks or falcons)
common kestrel (Falco tinnunculus); common buzzard (Buteo buteo)
hawk and falcon
falconry term
falconry (using a northern goshawk)
falconry (using a northern goshawk)
group of buzzards (etc.) rising in an updraft (before the southward autumn migration); (lit.) pillar of buzzards
one of the 72 climates (from the 11th of the second lunar month until the 15th)
avarice brings doom upon oneself; grasp all, lose all; (lit.) the greedy hawk-eagle splits in half (when trying to catch two boars at once)
common nighthawk (Chordeiles minor)
whip-poor-will (Caprimulgus vociferus); whippoorwill
whip-poor-will (Caprimulgus vociferus); whippoorwill
spottedtail morwong (Goniistius zonatus)
Chinese sparrowhawk (Accipiter soloensis); gray frog hawk; grey frog hawk